Friday, October 16, 2020

Taiwan reports imported covid case from Jiangsu on 13 October 2020

Reporter : Chen Han / Publisher : NTDTV / https://www.ntdtv.com/gb/2020/10/16/a102964910.html / Extract translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

Image : Video Screenshot



On 13 October 2020, Taiwan’s Central Epidemic Command Center announced that a Taiwanese businessman who had returned to Taiwan from Jiangsu had confirmed the diagnosis.

Taiwan Epidemic Command Center spokesperson Zhuang Renxiang disclosed that this Taiwanese businessman has been working in Jiangsu for a long time. As early as 1 October, he had symptoms such as cough and runny nose in the local area, but did not seek medical attention. Two other colleagues in the same office as him  also had cold symptoms and did not seek medical attention. On 11 October, the Taiwanese businessman was listed as a confirmed case after several inspections when he returned to Taiwan.

A report from the Chinese Communist Party's official Xinhua News Agency claimed that the prevention and control department of Kunshan City, Jiangsu Province tested the virus on the relevant personnel of this Taiwanese businessman on 13 October but the results showed that no one was infected.

Jiangsu citizen Mr. Li said, “It doesn’t talk about science, and it doesn’t talk about science in many things. It broadcasts whatever it pleases. Some things don’t listen to the people, and no one accuses it. You can do whatever you want. How is it? (The epidemic) may also be serious, but the specific situation is not known to us people, the information is not open, the speech is not free, and newspapers are also owned by other people. How do we know? The Communist Party does things like this. It does whatever it pleases, no one can stop it."

A Jiangsu citizen told NTD reporters that the people do not believe the information released by the government.

Mr. Li, a citizen of Jiangsu, said, "I am very opposed to concealing the condition of the disease. It should be let the people know. In fact, I very much agree that the people have the right to know. As a country, one should guarantee a person's right to know. Anyway, this country does not give us one. Information, it doesn’t tell us the truth, I can’t believe it. I support transparency the most, I hate it deceptively, but we hate it. We don’t have guns, they have guns. Anyway, I have my own judgment. That’s fine. Our country has a saying, "Be careful to sail the ship for ten thousand years." I just be careful because no one tells us the truth."

In addition, the New Crown Pneumonia Epidemic Prevention and Control Headquarters of Huadu District, Guangzhou issued an announcement on the 16th that a suspected case of covid was found in Furongzhang Resort in the district, but the actual number of infections is unknown to the outside world.

At present, the local prevention and control department is carrying out nucleic acid testing and screening of the resort and its surrounding areas.

 


No comments:

Post a Comment

Trump named Chinese-American Alex Wong as deputy national security adviser

 Direct translation Trump named Chinese-American Huang Zhihan as deputy national security adviser! He was the hero behind the Trump-Kim summ...