Wednesday, March 31, 2021

Third wave of covid in Ruili, China, Results of CCP-WHO Joint Traceability Study


Image : Video Screenshot

News (1)

Third wave of covid in Ruili, residents under home quarantine

Reporters : Xiong Bin and Li Peiling / https://www.ntdtv.com/gb/2021/03/31/a103085575.html / Direct translation

Ruili, a border city in Yunnan Province, reported a number of local confirmed cases of covid on 30 March 2021. The city was locked down that night, and all residents in the city were notified of nucleic acid testing the next day and home quarantine.

According to mainland media reports, on 30 March, 6 new confirmed cases and 3 new asymptomatic infections were reported in Yunnan Province, all in Ruili. Among the 6 cases, 5 were of Chinese nationality, 1 was of Myanmar nationality, and the 3 cases of asymptomatic infection are all of Myanmar nationality.

According to online news, on the 30th, the Gaojie Bridge from Ruili City to Myanmar was closed, and people and vehicles were blocked from entering and exiting at 10 pm. Police cars patrolled the streets and asked residents to isolate themselves at home, and the stall shops emphasized that the shops should close their stalls and go back quickly, and carry out nucleic acid tests overnight. The video of the medical team arriving in Ruili that night was also exposed.

Live video: "The cars here are all in this area. The city is closed. The city is closed on time at ten o'clock. They can't get in. They are not allowed to enter. They are not allowed to get out. There are all policemen in front. This person persuaded him to return and return to the original place. Ruili is closed, and no exit or entry is allowed at highway intersections. Even those who come back from the local area are not allowed to enter. So many cars are stuck here."

Hotel staff in Ruili City said, "Someone has been diagnosed, and the city has been closed. It is very serious. You can't come in. You can't get out if you come in."

On the 31st, the authorities of Ruili notified all employees of the urban area to have a nucleic acid test, and all residents were isolated at home. However, as early as the 29th, it was reported that the local bridge was closed and the road was closed, and there was a long queue for nucleic acid testing. The live video showed that the nucleic acid test was still in the middle of the night, but there was no official report.

An anonymous store owner in Ruili said, “Ruili is no longer able to enter now. You can only enter after unblocking. According to Ruili, everyone does (nucleic acid testing). Today, most (stores) are closed. I went there in Myanmar."

The authorities announced that during the home isolation period, all business premises except supermarkets, pharmacies, and farmers' markets will be closed.

An anonymous citizen of Ruili said, "There are also supermarkets and market, and the pharmacy is not closed. Everything else should be almost closed."

In Ruili, an illegal migrant from Myanmar was diagnosed in September last year. The city implemented a "lockdown" and closed the border between China and Myanmar. The video on the 29th showed that the border barbed wire was being reinforced.

News (2)

Can't hide the epidemic in China? Party media reports sent unusual signals

Reporter : Li Yun / Editor : Li Quan / https://www.ntdtv.com/gb/2021/03/31/a103085422.html / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

On 30 March, the CCP media reported the latest situation of SARS-CoV-2 (CCP virus, covi, novel coronavirus) epidemic the previous day. This is a rare report on the epidemic by the party media. Some commentators said that according to the epidemic report of the National Health Commission of the Communist Party of China, reports from the party media have sent unusual signals. It seems that the epidemic in China cannot be concealed.

Current commentator Zhong Yuan said in an article in The Epoch Times that on 30 March, the CCP media reported the latest epidemic and sent an unusual signal.

The Xinhua News Agency of the Communist Party of China quoted the report of the National Health Commission on the same day, reporting the epidemic situation on the 29th. There were 8 newly confirmed cases including 3 in Shanghai, 3 in Sichuan, and 2 in Guangdong.

This is a rare report on the epidemic in Xinhua News Agency in recent days. The People's Daily of the day also made the same report. The same day was the day when the CCP’s Health Commission had reported fewer new cases for several consecutive days.

According to the notification from the CCP’s Health Commission in the past few days: on 28 March, 15 new cases were confirmed, 8 on the 27th, 12 on the 26th, 11 on the 25th, 11 on the 24th and 10 on the 23rd.

According to Zhong Yuan’s analysis, in the past week, the number of newly confirmed cases officially announced by the Communist Party of China remained at about 10 to show that the epidemic was stable. However, the Communist Party did not dare to clear it to zero, indicating that the epidemic was always there, but the number of confirmed cases was artificially controlled. About 10, continue to create a straight curve of the epidemic that is unique in the world.

The Chinese Communist Party media suddenly reported the epidemic on 29 March, not only because the National Health Commission announced only 8 new cases that day, but also because the number of asymptomatic infections announced on that day was also the fewest in recent days.

According to the notification from the Chinese Communist Party’s Health Commission, 6 cases of asymptomatic infections were newly added on the 29th, 18 cases on the 28th, 19 cases on the 27th, 27 cases on the 26th, 31 cases on the 25th and 10 cases on the 24th.

Zhong Yuan said that in accordance with the Chinese Communist Party's regulations, asymptomatic infections are not counted as confirmed cases, and should be a strange phenomenon in the world. But since it is not a confirmed diagnosis, how to identify asymptomatic infections? The standards set by the CCP are actually very confusing, and they are used to conceal the epidemic. As long as they are not hospitalized, they can be counted as asymptomatic infections, not as confirmed cases.

According to the analysis of the article, it seems that the epidemic situation in various parts of China cannot be concealed. The CCP’s National Health Commission’s report shows that the number of asymptomatic infections has suddenly jumped in the past week, but it does not indicate where it is.

On 29 March, the Health Commission announced the fewest cases, with only 6 cases. The author said that this should be one of the reasons why the Chinese Communist Party media suddenly reported the epidemic. When there were many new asymptomatic infections before, the Chinese Communist Party media always remained silent.

The article said that the Chinese Communist Party media’s sudden report of the epidemic could not conceal the fact that the mainland is likely to be experiencing a new wave of epidemics. It should be consistent with the third wave of epidemics around the world. The CCP knows it cannot hide it, and the party media may be warming up again.

According to the official website of the National Health Commission of the Communist Party of China, on 30 March, China has newly confirmed 6 local cases and 5 imported cases, a total of 11 cases. Yunnan Province announced that there were 6 local confirmed cases in the local area, and another 3 cases were converted from asymptomatic infections to confirmed cases.

A netizen posted a video to disclose that starting from 9:30 p.m. on the 30th, Ruili, Yunnan Province suddenly announced the lockdown of the city. Police cars began to patrol the street, and broadcast to residents along the street, requiring all residents to stay at home. All shops have also received notices requesting that all stalls be removed, closed immediately, and kept at home.

Local residents received a notice saying that the customs will be closed from 9:30 pm on March 30, and all personnel and vehicles will be prohibited from passing. Residents will immediately undergo home quarantine, and another notice will be given when the control measures will be lifted. At the same time, the authorities sent a medical team to Ruili overnight to provide support.

The video shows that starting from 29 March, people in Ruili have begun to line up for nucleic acid testing. By 2 o'clock in the evening, a large number of people were still queuing for nucleic acid testing.

In addition, Ruili has closed and sealed off the gate to Myanmar. The authorities only used a tweeter at the checkpoint to notify the vehicles that arrived at the checkpoint and turned around and returned. There were many armed police or military soldiers armed with guns at the customs site, and special police officers were carrying iron horses and completely sealing the roads.

When the locals suddenly took such a big move, the outside world doubted whether they were deliberately concealing a more serious epidemic.

Prior to this, a new round of the CCP virus epidemic spread across China from the end of 2020. Initially, Chaoyang District in Beijing was classified as a medium-risk area, and Shijingshan District entered a wartime state. Hebei, near Beijing, and Heilongjiang in the northeast are the hardest hit areas of this wave of epidemics.

Since the beginning of January, Hebei has entered a wartime state. Among them, Shijiazhuang City and Xingtai began to build "large-scale centralized isolation sites" in early January. Xingtai Nangong urgently set up a shelter with more than 5,000 beds while Zhengding County, Shijiazhuang, set up a quarantine point for 3,000 people, which is reported to cover an area of ​​500 acres.

Since early February, many places in Hebei have successively announced the lifting of the lockdown of cities and households, and said that the order of production and life should be restored in an orderly manner. Among them, Gaocheng District, Shijiazhuang, was closed for more than 40 days, and until 22 February, it was downgraded to a low-risk area.

Today, the pandemic that lasted for more than a year has infected more than 128 million people worldwide and killed more than 2.8 million people. At present, the CCP virus epidemic has transformed into a more contagious pandemic, which continues to rage around the world.

(Reporter Li Yun comprehensive report/responsible editor: Li Quan)

News (3)

Residents in Ruili, Yunnan, temporarily stay at home for one week

Reporter : Miao Chao / Editor : Wang Yi / http://www.chinanews.com/gn/2021/03-31/9444334.shtml / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

A total of 9 positive samples of covid were found in Ruili, Dehong Prefecture, Yunnan Province from the 28th to the 30th of this month. At present, Ruili requires all residents in the urban area to be isolated at home and not to go out during the period. The time is tentatively set at one week, and the specific release time will be determined according to the detection situation.

On the 31st, Ruili held a press conference on the prevention and control of the covid epidemic. On the 28th of this month, Ruili City carried out routine nucleic acid testing and sampling of key populations in Jiegao Yucheng. At 2 o'clock in the morning on the 29th, a case of a Burmese person who tested positive for nucleic acid was reported. Subsequently, Ruili immediately carried out nucleic acid testing and sampling for all members of the Guomen community where Jie Gao Yucheng was located. As of 31 March, a total of 9 positive samples were found.

Gong Yunzun, member of the Standing Committee of the Dehong Prefectural Committee of the Communist Party of China and Secretary of the Ruili Municipal Committee, said that Ruili will spare no effort to treat the currently confirmed cases and asymptomatic infections and strive for an early recovery; further conduct flow traceability work, comprehensively search for close contacts and sub-close contacts Isolate and transfer and close management at the first time; strengthen the infection control work of designated hospitals, do a good job in the prevention, control and security of centralized isolation points to prevent secondary infections; coordinate the management of home isolation, strengthen the supply of materials, and ensure the lives of the general public Not affected.

It is reported that Ruili plans to complete nucleic acid testing and sampling for all employees in Ruili City in one day on the 31st. Yang Mou, deputy mayor of Ruili, said, “All urban residents are isolated at home and are not allowed to go out during this period. The time is tentatively set to be one week, and the specific release time will be determined according to the testing situation.”

It is understood that during the home quarantine period, all business premises except supermarkets, pharmacies, and farmers’ markets will be closed. The recovery time of various business premises and industries shall be notified separately by the municipal headquarters. 

News (4)

From 28 to 30 March 2021, a total of 9 positive samples were found in Ruili, Yunnan, and traffic control has been implemented

Reporter : Miao Chao / Editor : Wang Yi / http://www.chinanews.com/gn/2021/03-31/9444264.shtml / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

A total of 9 positive samples were found in Ruili, Yunnan from 28 to 30 March 2021, and traffic control has been implemented

Ruili, Dehong Prefecture, Yunnan Province, held a press conference on the prevention and control of the covid (COVID-19, novel coronavirus pneumonia) epidemic on the 31st. The reporter learned at the meeting that from 28 to 30, a total of 9 positive samples were found in Ruili. At present, local traffic control is imposed on vehicles and people leaving Ruili, and in principle they cannot enter or leave. Preliminary investigations were made of 317 close and sub-closed personnel.

On 28 March, Ruili carried out routine nucleic acid testing and sampling of key populations in Jiegao Yucheng. At 2 o'clock in the morning on the 29th, a case of a Myanmar national who tested positive for nucleic acid was reported. Subsequently, Ruili immediately conducted nucleic acid testing and sampling for all members of the Guomen community where Jie Gao Yucheng was located. As of 31 March, 26,000 nucleic acid samples were collected, and a total of 9 positive samples were found.

According to Gong Yunzun, member of the Standing Committee of the Dehong Prefecture Committee of the Communist Party of China and Secretary of the Ruili Municipal Committee, after receiving the report, Ruili quickly transferred the nucleic acid test-positive persons to the designated treatment hospital Ruili Zhongdai Hospital’s new district for isolation diagnosis and treatment, and confirmed the diagnosis. The place where the case lived was completely wiped out. "The disease control department pays close attention to the patient's treatment and recovery, further improves the epidemiological investigation data, and the public security department further traces the trajectory of the case. 

As of 8 o'clock on 31 March, preliminary investigation and close contact 317 people have been concentrated Isolation for medical observation."

In addition, at 9.30 am on 30 March, Ruili locked down the Jie Gao Guomen community, and Jie Gao Bridge banned vehicles from passing through. On the afternoon of 30 March, people who tested positive for nucleic acid were ordered to conduct closed management in the key areas of Ruili's activities and residence; from 29th to 30th, nucleic acid sampling and testing were carried out in the Jiejiao Guomen community and related key places. From 8 am on the 31st, nucleic acid sampling and testing for all employees in 7 communities in the main urban area of ​​Ruili will be carried out. It is planned to complete nucleic acid sampling by 24:00 this evening.

It is reported that Ruili has strengthened traffic control. Starting at 10 pm on 30 March, vehicles and people leaving Ruili will be subject to traffic control. In principle, they will not enter or exit; those who really need to leave Ruili must have a negative nucleic acid test report within 72 hours. In principle, people and vehicles entering Ruili are advised to return on the spot. After the nucleic acid test of all employees is completed, it is decided whether to continue traffic control according to the situation.

Ruili is located on the southwestern border of China, bordering Myanmar. Gong Yunzun said, “We will comprehensively strengthen border control. A total of 506 lockdown points have been set up on the front line of the city’s borders, with 3,902 people invested, to effectively consolidate the responsibilities of each unit, and guard against death.” 

News (5)

6 new confirmed cases and 3 asymptomatic infections in Yunnan are all in Ruili on the China-Myanmar border

Reporter : Hu Yuanhang / Editor : Jiang Yuwei / http://www.chinanews.com/sh/2021/03-31/9444236.shtml / Direct translation

The Yunnan Provincial Health Commission notified on the 31st that from 0:00 to 24:00 on 30 March, 6 new confirmed cases and 3 new asymptomatic infections were reported in Yunnan Province. The cases are all in Ruili, located on the border of China and Myanmar.

As of 24:00 on March 30, there are 9 confirmed cases and 22 asymptomatic infections in Yunnan Province, all of whom have been isolated for treatment and medical observation in designated medical institutions.

The information of 3 newly-added asymptomatic infections is: asymptomatic infection 1, male, 24 years old, Myanmar national; asymptomatic infection 2, female, 28 years old, Myanmar nationality; asymptomatic infection 3, male, 27 years old, Myanmar nationality.

The information of 6 newly confirmed cases is: confirmed case 1, female, 33 years old, Chinese nationality, mild; confirmed case 2, female, 35 years old, Chinese nationality, mild; confirmed case 3, male, 22 years old, Chinese nationality, mild ; Confirmed case 4, female, 30 years old, Myanmar nationality, mild; confirmed case 5, female, 42 years old, Chinese nationality, mild; confirmed case 6, female, 33 years old, Chinese nationality, ordinary.

On 29 March, during the routine nucleic acid test of key populations in Ruili, 1 person was found to be positive for nucleic acid, and investigation and disposal were carried out immediately. Then, through nucleic acid testing of key populations and close contacts, 8 people were found to have positive nucleic acid test results. Nine persons were transported to designated medical institutions by negative pressure ambulance. On the 30th, combined with epidemiological history, clinical manifestations and laboratory test results, 6 people were diagnosed as confirmed cases of covid and 3 people were diagnosed as asymptomatic infections of covid. The investigation of other personnel is still in progress.

The reporter learned that Ruili’s Novel Coronavirus Pneumonia Epidemic Prevention and Control Headquarters Office has issued the "Explanation on the Implementation of Home Isolation in the Jiejiao Guomen Community" (hereinafter referred to as "Explanation") on the 30th. The explanation stated that due to the needs of the epidemic prevention and control work in Ruili, starting from 9-30 am on 30 March 2021, all vehicles, personnel, and goods on the bridge will be suspended. Guomen communities will implement home isolation management for all employees, and the specific release time depending on the epidemic situation will be adjusted. 

News (6)

WHO report was questioned by 14 countries, Tedros stressed laboratory should be checked for viral leakage

https://www.ntdtv.com/gb/2021/03/31/a103085566.html / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

After visiting Wuhan, China, the World Health Organization released a report on the traceability of SARS-CoV-2 (CCP virus, covi, novel coronavirus) on the 30th. In response, the United States and other 14 countries issued a joint statement, concerned that the report was too long and the complete data could not be obtained; and WHO Secretary-General Tedros also admitted that China did not provide enough data, and he also loosely revealed that the laboratory viral leakage was not ruled out. He stressed the viral origin should be disclosed.

The WHO investigation team went to Wuhan, China to investigate the origin of the virus in mid-January this year. The investigation report was published on 30 March, indicating that the virus may have originated, most likely to be transmitted to humans via an intermediate animal host, and the possibility of outflow from the laboratory is extremely low. However, Tedros Adhanom Ghebreyesus, who has always been regarded as a pro-communist, changed from normal, saying that the expert group had "difficulties" in obtaining raw data, although the report said it was least likely to leak from the laboratory, "but Need to investigate in depth".

World Health Organization Secretary-General Tedros said, "All assumptions like I said are options and depend on more detailed research."

World Health Organization team expert Embarek said, “It’s difficult to get raw data in some areas. Laboratory accidents happen occasionally. We have seen that in many places throughout history, it is certainly possible. Therefore, this is also part of the conclusion of the report, and it is not impossible."

In response to the virus traceability report issued by the WHO, the Ministry of Foreign Affairs of the Communist Party of China responded, expressing its appreciation for the cooperation between Chinese and foreign experts. The White House of the United States raised doubts, believing that the report lacks key information and interviews, and requested a second-stage investigation. The White House spokesperson said, "Let me highlight some of the problems discovered so far. The report lacks key data, information and access channels, and it reflects an incomplete situation."

14 countries, including the United States, the United Kingdom, Japan, Australia, Canada, South Korea, and the Czech Republic, issued a joint statement expressing concern about the delay in reporting the source of the epidemic and the inability to obtain complete data.


News (7)

Joint Traceability Study: Large-scale testing of animal products in the Huanan Seafood Market did not find positive trace of SARS-CoV-2

Editor : Tian Boqun / Publisher :  China News Network / http://www.chinanews.com/gn/2021/03-31/9444531.shtml / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA



In the afternoon of 31 March 2021, the Chinese expert group of the China (CCP)-WHO Joint Research on the Traceability of the Novel Coronavirus held a press conference on the joint research report. Liang Wannian, the leader of the joint research Chinese expert group, is introducing the joint traceability research. The main conclusion was that the large-scale test of animal products in the Wuhan Huanan Seafood Market did not find a positive trace of SARS-CoV-2 (novel coronavirus, covi, CCP virus).

In terms of the main conclusion, Liang Wannian introduced that a coronavirus with a high degree of similarity to the gene sequence of the novel coronavirus has been found in bats and pangolins, but the similarity is not enough to make it the direct ancestor of covi. Animals such as mink and cats are highly susceptible to the novel coronavirus, suggesting that bats, pangolins or mustelidae, cats and other species may all be potential natural hosts. Through extensive early case surgery and process sample testing, it was found that a certain scale of transmission of the CCP virus occurred in the Wuhan population in December 2019. The earliest case detected so far appeared on 8 December 2019, and the earliest case related to the Huanana Seafood Market appeared on 12 December and most of the cases were concentrated in the second half of December. The Huanan Seafood Market is one of the outbreak points of the covid epidemic but at the same time, the spread may also occur in other places in Wuhan.

Environmental sampling and testing after the closure of the South China Seafood Market showed that the environment is generally polluted by the CCP virus, especially the aquatic product stalls. It is suggested that this market may have the possibility of introducing viruses through cold chain products, animals or animal products contaminated by infected persons. Large-scale testing of animal products in this market did not find positive trace of the novel coronavirus. For cold chain products, relevant tests have not been conducted yet. 

No novel coronavirus was found in bats in Hubei Province and a large number of livestock, poultry, and wild animals in various parts of China. No evidence of covi circulating in livestock, poultry, and wild animals before and after the outbreak was found. 

The joint expert group conducted a scientific assessment of the possibility of the novel coronavirus being transmitted from natural hosts through cold-chain food, directly from natural hosts, through intermediate hosts, and laboratory transmission. The evaluation conclusions are divided into five levels. It is divided into five levels: extremely unlikely, impossible, possible, more likely, and very likely, which is a five-level classification. The direct spillover of zoonotic diseases is regarded as a possible to more possible way, and introduction through intermediate hosts is regarded as a way from more likely to very likely. There is a range, especially for intermediate hosts. From more likely to very likely. The introduction of products through the cold chain and food chain is regarded as a possible way while the introduction through the laboratory is regarded as an extremely unlikely way.

Liang Wannian said that the joint expert group has reached a consensus that these assumptions are not geographically restricted from a scientific point of view. The expert team has been adhering to the concept of openness from the very beginning, because the introduction of the virus, the introduction of the virus from animals to people, and the outbreak of the Huanan Seafood Market may have gone through a long time, or it may have been a long-distance movement. Including cross-border activities, the experts need to have a broader vision, not limited to a certain place, but to focus on all parts of the world, and gather all kinds of information collected from various fields and channels around the world to help people better understand this virus, trace the source of SARS-CoV-2, and what happened before the outbreak in Wuhan.

News (8)

Expert Tong Yigang refuted rumours that "Wuhan Institute of Virology Staff is the source of SARS-CoV-2"
 
http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2021/3/455356.shtm / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

On 31 March, in response to foreign media reports that “some countries said that the three staff of Wuhan Institute of Viology became ill in early and mid-November 2019, and their symptoms were consistent with covid and influenza. It is judged that this may be the source of the novel coronavirus." Tong Yigang, Dean of the School of Life Sciences of Beijing University of Chemical Technology and the Chinese leader of the Animal and Environmental Sciences Group of the Joint Expert Group, responded on the 31st, saying that the Chinese expert group conducted an investigation and found no rumored Wuhan Institute of Virology staff were sick.

In the afternoon of the 31st, the Chinese expert group on the China-WHO Joint Research on the Traceability of the Novel Coronavirus held a press conference on the joint research report. When answering a reporter’s question, Tong Yigang said that the Chinese expert group reviewed some meeting records of the WHO-China Joint Expert Group’s visit to the Wuhan Institute of Virology on 3 February 2021, and restored the entire process of facts.

"The process is like this. A researcher from Wuhan Institute of Virology was responding to the situation of Wuhan Institute of Virology's participation in the influenza surveillance system in cooperation with hospitals mentioned by foreign members of the WHO expert group. At that time, he clearly responded to the foreign party regarding 2019. The Wuhan Institute of Virology and a hospital in Wuhan began a research work on influenza epidemic monitoring. This research work involved sample collection from January 2019 to January 2020. A total of 1,001 samples were collected. In March 2020, the Wuhan Institute of Virology carried out some testing work. Because they have the testing capabilities in this area, they conducted a retrospective screening of these samples and found that in January 2020, there were 700 samples. The 700 samples were part of the middle period from January 2019 to January 2020, that is, 700 samples collected in January 2020. 4 positive nucleic acid samples were found, that is, 4 influenza and SARS-CoV-2 co-infections were found. In January 2020, they were monitoring influenza data. Of the four positive criteria, 3 were adults and 1 was an elderly person. They were patients in cooperative hospitals, not employees of the Wuhan Institute." Tong Yigang said.

Tong Yigang pointed out that their article has already been published. If you are interested, you can further study the detailed description in this article.

News (9)

China did not provide some raw data? Response from the Chinese Expert Group on the Joint Research of SARS-CoV-2 Traceability
 

In the afternoon of the 31st, the Chinese expert group on the China-WHO Joint Research on the Traceability of the New Coronavirus held a press conference on the joint research report. At the meeting, Liang Wannian, a professor at Tsinghua University and the Chinese leader of the joint expert group, responded to the statement that "China did not provide the expert team with raw data in some fields."

"First of all, saying that China did not provide the original data, I think this question is not valid. From the Chinese and foreign expert groups to Wuhan, we have been making research plans together and analyzing the research information and materials we have. The Chinese experts have mastered it. There is no difference between the information and the information held by foreign experts.” Liang Wannian said.

Liang Wannian said that Chinese and foreign experts have always been highly integrated to do research. The assumptions and formulations that China does not share are untenable. "Of course, some data cannot be taken away or photographed according to Chinese laws. But when we analyze together in Wuhan, everyone can see the database and information. For example, it involves patient privacy and requires the patient to know and agree to some data. This is a legal requirement and a basic international rule. I think everyone can understand this." Liang Wannian said.

Liang Wannian pointed out that from the most basic data to the final analysis of the available data, there is a very complicated process of organizing. After the experts arrived at the scene, it was unrealistic to look at each case and each animal sample from the early original records one by one, and there was no such need in scientific research. To establish a data for analysis, on this data, what the Chinese experts can see is the same as what the foreign experts can see.

Regarding the next step of traceability, Liang Wannian said that Chinese scientists are also particularly willing to cooperate with scientists from all over the world, focusing on the problem of traceability in science, and focusing on the technical problem of finding the source of the virus. Everyone will work hard and we will definitely be able to achieve goals.

Monday, March 29, 2021

'Patient zero' of covid according to CCP's own experts, the coronavirus data of CCP



News (1) to (9) / Publisher : "Foresight Quick Review" Production Team / Editor : Li Hao / https://www.epochtimes.com/gb/21/3/29/n12844215.htm / Extract translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

News (1)

Hospitalization of Wuhan virus institute researchers in November 2019

 On 29 March 2021,  the former U.S. State Department expert who led the investigation of  SARS-CoV-2 (CCP virus), David Asher, revealed to the British newspaper Daily Mail that according to what they know, there are at least three Wuhan  virus institute researchers that fell ill due to a mysterious respiratory disease in the second week of November 2019 and were admitted to the hospital for treatment.

According to "reliable" information from close foreign governments, the wife of one of the researchers died later that month.

Escher frankly said that it is difficult to determine 100% that it is SARS-CoV-2 but the possibility is very high.

We all know that because the CCP has completely prevented the world from knowing the truth about the epidemic, former Secretary of State Pompeo once set up a team, including Escher and familiar Chinese policy adviser Yu Maochun and others. They not only explored the origin of the coronavirus, but also studied what policies the United States should adopt if the CCP does not cooperate with the investigation.

Escher’s revelation is the first time that an authority in the United States has released such a specific message. It is undoubtedly of great weight. Is there any other way to confirm this? The answer is: Yes, and this evidence comes from the CCP’s own experts.

News (2)

The evidence comes from the CCP’s own experts

According to a report by the mainland media "Health Times", the officially recognized 8 December 2019 may not be the time of onset of the earliest case. Professor Yu Chuanhua of Wuhan University confirmed in an interview that they have a database of about 47,000 cases. With the deepening of data research, Yu Chuanhua found more and more cases before 8 December.

One of the earlier cases was a patient who had onset on 29 September  2019. The data showed that the patient had not undergone nucleic acid testing (according to the official statement of the Chinese Communist Party, it was impossible to have nucleic acid testing at that time). He was clinically diagnosed (CT Chest X-ray diagnosis), was a suspected case, and eventually the patient died.

In addition, there were two patient cases in November, and the onset time was 14 November and 21 November 2019.

Quite strangely, according to the information obtained by the United States, the November 14 case coincided with the death of the wife of a researcher in Wuhan.

What is even more strange is that on the day the Chinese Communist Party’s health department issued the password, Yu Chuanhua contacted reporters by phone to request the withdrawal of the manuscript, claiming that the date of the relevant case was entered incorrectly.

If anyone briefly looked back at the relevant events in the fall of 2019, these information correspond very coincidentally.

News (3)

Wuhan airport drill on novel coronavirus infection on 18 September 2019 coincides with the death cases

On 18 September 2019, before the Wuhan Military Games, Wuhan Tianhe Airport suddenly held a novel coronavirus infection and nuclear radiation exceeding standard drill. In actual combat, the exercise simulated the entire process of handling cases of novel coronavirus infections found in the passages of the airport, from epidemiological investigations to the establishment of temporary quarantine areas for isolation, to case transfer and sanitary treatment. This extremely predictable exercise by Wuhan officials coincided with the death cases at the end of September.

In addition, the South China Morning Post disclosed in an exclusive report on 13 March 2020 that a 55-year-old man in Hubei Province may be the earliest known case of infection in an undisclosed government data sheet they obtained. It was 17 November 2019.

This corresponds to the November case disclosed by Yu Chuanhua, indicating that human-to-human transmission has occurred in Wuhan and other areas as early as November 2019.

News (4)

Sinopharm engaged in vaccine research and development around September 2019

Yu Qingming, Chairman of Sinopharm Group, publicly admitted that the group’s 4th-level party and government leaders had been vaccinated as early as March 2020, starting from inactivated vaccines. From the perspective of the shortest limit period of research and development, about half a year, the CCP should have launched vaccine research and development around September 2019. This time point is also consistent with the death cases reported by Yu Chuanhua and the official exercise time in Wuhan.

It is very intriguing that two important pieces of information related to the source of the virus have also been released recently. The first is that the Associated Press first disclosed today the draft report of the "near-final version" of the epidemic that the WHO expert team went to Wuhan to investigate.

News (5)

WHO expert team releases Wuhan SARS-CoV-2 investigation report

According to the content of the report, the expert group proposed four possible sources of foci. The highest probability is that after the virus host infects the second animal, the latter then infects humans, which is rated as "likely to very likely" (likely to very likely) ; Secondly, bats directly infect humans, which are rated as "likely".

The third type is spread through frozen food, which is rated as "possible but not likely". As for leakage through the laboratory, it is rated as "extremely unlikely."

This report can be said to be neither meaningful nor meaningful. 

It is said that the report is meaningless because it was actually issued under the control of the CCP, which included not only the participation of CCP experts, but also the participation of pro-Communist experts such as Daszak, and the CCP government's obvious intervention in the entire investigation. Considering the process factors, the report's credibility is very low. From a purely academic point of view of the origin of the epidemic, its political value is much higher than its scientific value. So it is meaningless.

Among them, the "frozen food chain communication theory" has always been the only rhetoric that the Chinese Communist Party is trying to exaggerate. This is a statement that violates basic common sense of infectious diseases. If the virus is really imported to Wuhan from a certain foreign frozen food, then multiple simultaneous outbreaks will inevitably occur in the origin and other import locations. However, after the intensive outbreak in Wuhan, the fact that it spread to the periphery and the outside world focus on this is completely inconsistent.

Such a theory that the Chinese Communist Party has racked its brains to invent it has been squeezed into the official WHO report, which shows the influence of the Chinese Communist Party on the WHO. This also confirms from one side what the US Secretary of State Blinken said. He expressed doubts about the "methodology and process" in this report because of "the fact that Beijing apparently assisted in writing the report."

News (6)

Blinken did not trust the report but hinted that CCP would not be held accountable

This report is meaningful because it directly caused a big problem for Blinken. On the one hand, he expressed his distrust of the CCP, and indirectly expressed his distrust of the WHO survey report, but he adopted an ostrich policy on the issue of whether the United States should hold the CCP accountable for concealing the epidemic, claiming that although it is necessary to "acquire accountability for the past," he emphasized that the Biden-Harris administration's "focus must be on building for the future" "on a more robust system".

Why did the Biden administration publicly imply that the CCP will not be held accountable for the epidemic? This statement is obviously very different from Pompeo in the Trump era. Yesterday, when Blinken was connected to CNN to express this attitude, even the host of CNN found it difficult to accept it. He immediately asked in a strong tone, "Is it all right? Is there no punishment for the CCP?" Blinken had to be vague, saying that they would wait to read the WHO report.

Blinken’s statement on behalf of the Biden government actually had an airfight with experts such as Redfield and Escher, including the official report issued by the State Department in the Pompeo era.

As we said before, the Biden-Harris administration’s policy towards the CCP generally follows the framework of the Trump era on the surface, and has also expressed its toughness against the CCP through symbolic sanctions through this coalition of allies. But in fact, the Biden-Harris administration’s pressure on the CCP has been greatly reduced.

Biden publicly explained to Xi Jinping that he would not seek conflict or overthrow the CCP regime. This is the number one relief measure. It has removed a large part of Xi Jinping’s heart disease. Now he has publicly hinted that Xi will not be held accountable for the epidemic, which is tantamount to pressing down again. By removing the pressure relief valve, another piece of Xi Jinping's heart disease has been removed.

News (7)

Why can the Biden-Harris administration ignore the huge loss of life and property in the U.S. and easily let off the CCP?

There are at least two factors behind this. One is that in order to fight Trump during the campaign, Biden blamed Trump for almost all of the US epidemic losses. This was deliberately for the political benefits of the election. It avoided the fundamental responsibility of the CCP.

In other words, it was Biden who took things to the extremes and left no room for it. As a result, he could not turn his head and pursue the CCP now because once he did this, he would deny his previous “all Trump’s” "responsibility" and other extreme terms.

Another factor is that the Biden-Harris administration currently does not want to be completely opposed to the CCP. We see that so far, Biden’s policy has always reserved room for cooperation with the CCP. If the CCP is to be severely held accountable, it will be an economic and moral price that the CCP cannot bear. Xi Jinping’s ambitious hegemony dream is bound to be defeated. This ending will only have one result, that is, the CCP will tear its face and fight against the West.

News (8)

Why does Trump dare to lift the table and Biden dare not?

This kind of result has always been the weakest underbelly feared by Western leftists. Over the years, the "panda hugs" in American politics have repeatedly succeeded and influenced the US to adopt an appeasement policy against the CCP because of this ultimate intimidation strategy. It is always claimed that if the CCP completely changes its face, it will be detrimental to the United States and the West, and maintaining cooperation may also lead to the CCP's transformation.

This situation is very similar to Europe before the Nazis went to war. In order to preserve the immediate short-term interests, the result was to condone the further arrogance of the Nazis. Why did Pompeo say that "weakness leads to war"? He is warning this historical lesson.

Many people in the Biden-Harris administration have had various interest relationships with the CCP in the past. In other words, they have more or less handles in the hands of the CCP. Once completely confronted with the CCP, it may trigger targeted retaliation by the CCP. This can be said to be the inherent weakness of the current US administration.

In an interview with Fox this weekend to comment on the China-US meeting in Alaska, Trump said that if he and others were there,  they would stand up and leave.

Why does Trump dare to lift the table but Biden dare not? The root cause is that the leftist’s inertial appeasement policy was pinched by the CCP, and behind the appeasement is deep-seated interest blending. When Obama visited Hangzhou, he was publicly beaten by the CCP at the airport. CCP refused to give him the red carpet and forced him to get off the plane from the small door. He also dared not raise the table on the militarization of the CCP’s South China Sea islands. This is a common problem among politicians who are accustomed to showcasing.

Obama is so bearish. It is obviously unrealistic to expect Biden, who has always been a younger brother, to be tough on the CCP.

From this point of view, the sanctions battle, which is in full swing, has a kind of "show" element to a greater extent. Only on head-to-head issues such as economy and trade, science and technology, and the epidemic can we see what Biden's background color is for "fierce competition".

The most important thing is that Biden's weakness has not been exchanged for the CCP's reciprocity. On the contrary, the CCP used the WHO report to bite the United States.

News (9)

The CCP takes a bite off the U.S. with the help of the WHO report

According to the latest The Wall Street Journal news today, the newspaper has obtained the full text of the WHO investigation report that has not yet been officially published. In the report, apart from forcibly adding the ridiculous "frozen food transmission theory", the CCP unscrupulously cited the CCP’s research on diseases related to the international conference held in Wuhan at the end of 2019, and asked to consider the health data of participants from all countries participating in the Wuhan Military Games in October of that year. 

The report said that CCP officials have blatantly stated that the US delegation participating in these games may have introduced the virus to Wuhan.

Have you seen this report? If we say something bad, it can be described as the CCP riding on Biden's head and shit. Obviously, the CCP has carefully calculated it, first using the WHO report to pave the way for the possibility of "overseas import", and at the same time burying an investigation into Wuhan foreshadowing the health data of participants in the Military Games.

Who owns the health data of the participants in the Military Games? Of course they are all in the hands of the CCP. In the next step, the CCP can create data that is highly suspected of imported overseas viruses as needed, and then announced with a look of astonishment that, look, the US thief shouted to catch the thief, and the virus was originally transmitted from the United States.

Having talked about this topic,  everyone may have noticed that Biden announced what a stupid decision to return to the WHO as soon as he took office. Once the United States recognizes the legitimacy and authority of the WHO, it is tantamount to sending it to the door to be knifed, and sending it to the door so that the CCP can throw the pot on the United States very comfortably and conveniently. Biden's conclusion of the WHO is very good whether he admits it or not. 

This self-confining logical circle is now truly embodied in Blinken's vague words on the issue of accountability.  The current passivity of the Biden-Harris administration is only the beginning. When the CCP gradually puts the dumping on the United States at that time, the CCP will in turn demand that the United States be held accountable, the wonders of the world that demand compensation from the United States and not CCP.

News (10) to (17) / Publisher : "Yokogawa Live" Production Team / Editor : Li Hao / https://www.epochtimes.com/gb/21/3/29/n12844409.htm / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

News (10)

WHO report dumped the CCP, conflicts of interest suspected

The Associated Press has obtained a copy of the forthcoming China-WHO joint report. It is expected that the WHO will release it on Tuesday. It will divide the origin of SARS-CoV-2 into four categories from the most likely to the least likely no more research. Expert groups with different views on this have voiced one after another, leading to legal proceedings to reveal the truth.

News (11)

CCP-WHO Joint Report: The origin of the virus is four possibilities and four impossibilities

The Associated Press obtained a copy of the CCP-WHO joint report on the origin of the virus. The source of the copy was a diplomat of a WHO member state stationed in Geneva. It also received an official report from another diplomat, but it was alive. It cannot be released before the official announcement. Tedros said that he has received the report and is expected to publish it on Tuesday.

The report lists four possibilities. It is believed that bats-intermediate hosts-humans are the most likely. Direct transmission of bats to humans is possible. It may not be imported from abroad through the food cold chain. The least likely is laboratory leaks. It is recommended to continue to study these several hypotheses in the future, except for laboratory leaks, that are not recommended for study.

Because the content of the report has long been disclosed and estimated, reactions from all walks of life began to increase last week, including the former director of the CDC.

Over the weekend, U.S. Secretary of State Blinken stated that the United States was “really concerned” about the method and writing process of the report, including the Chinese authorities “obviously helped write this report.”

The CCP immediately used this report to attack the United States. The Foreign Ministry spokesperson’s official Twitter questioned why the United States could not be as open and transparent as the CCP, and invited the WHO to investigate the United States. The interview with Blinken also asked the United States to ask WHO experts which part was written by China with help.

News (12)

The WHO report breaks through the bottom line at two points and triggers lawsuits

At least two points in this WHO joint report break the bottom line. The cold chain theory has been denied by the WHO and the US CDC. It was completely succumbed to the CCP and put it in. The most likely theory laboratory leak was not only put in and was extremely impossible, and will not continue to study in the future. It is originally thought that the WHO would continue to bargain with the CCP for a period of time but it seemed to be an overestimation of the WHO.

Perhaps as a response, groups and individuals dissatisfied with the WHO and the National Institutes of Health (NIH) were also interviewed and even initiated legal proceedings to reveal the truth.

News (13)

Legal suits against NIH for research funding to WIV

Judicial Observation’s litigation was filed against the U.S. Department of Public Health and Public Service. According to the Information Transparency Act, the fund and contract between NIH and WIV (Wuhan Institute of Virology) were disclosed, especially the research funding provided by NIH to WIV.

This is because NIH rejected Judicial Watch’s request for disclosure of information in April last year. At that time, the National Institute of Allergy and Infectious Diseases was required to publish all the communication records with WIV, all the contracts, agreements and related documents between these two institutions, and all reported that the National Institute of Allergy and Infectious Diseases provided 3.7 million to WIV. U.S. dollar funding documents, reimbursement vouchers, etc.

News (14)

NIH and WHO experts have a close relationship with WIV

In April 2020, NIH suspended the funding of the Eco-Health Alliance, which is cooperating with WIV, but in August, it gave the Eco-Health Alliance a US$7.5 million fund. This funding research includes Southeast Asia and the coronavirus.

For almost a year, Dr. Fauci refused to provide any information about the relationship between the Institute of Infectious Diseases and WIV, and the American people have the right to know. In October 2020, a report obtained by Judicial Watch from the U.S. Department of Health and Human Services showed that Fauci approved a press release in support of the CCP’s response to the epidemic.

Richard Albrecht, a professor of molecular biology at Rutgers University, was interviewed and talked about the inappropriateness of Daszak as a member of the WHO expert group. He believes that for a credible investigation, the investigator must have no conflict of interest, and no member should be part of the investigation, nor should it have a close relationship with the investigator.

The first condition for credible investigation is that the possibility of laboratory origin should be recognized. Professor Albrecht specifically pointed out that Daszak of the Eco-Health Alliance is related to WIV in terms of economics and scientific research. He subcontracted part of the NIH funds to WIV, and he himself is a collaborator of WIV and a co-author of the paper.

On the Twitter of the Eco-Health Alliance, Daszak and Fauci took a photo. It was at the 2016 Zika Virus Symposium. Daszak was the main reporter and Fauci was the special guest. Regarding the suspension of the scientific research fund of the Eco-Health Alliance, the deputy director of NIH’s external cooperation has mentioned the concern of the scientific community about the possible leakage of WIV in a statement last April, thus stopping WIV from participating in federally funded projects.

News (15)

The so-called most probable intermediate host theory is all based on the Chinese side

I want to make an analysis of these kinds of possibilities. Many of them have been analyzed before, but obviously there are still many viewers who have not listened to them. According to the order of the WHO report, the most likely intermediate host said that the basis is 1) Both SARS and MERS have intermediate hosts. Regarding RaTG13, the report does not read. 2) But pangolin and mink are both the Chinese Communist Party’s claim. Take pangolins as an example. In the study published in Nature Communications on 5 February 2021, scientists compared SARS-CoV-2. The most similar SARS-CoV-2 bat coronavirus name RaTG13 and pangolins from Malaysia, the structure of the spike protein of the coronavirus (sample from smuggled pangolins inspected by the Chinese Communist Party).

Both sources are suspicious. RaTG13 comes from WIV. No one outside knows whether there is this virus. The only source is the statement of Shi Zhengli’s team, which was discovered in Yunnan 7 years ago, and it was suddenly published last year when the question of the source of the virus was the highest. Many preprinted articles are suspected to be artificially compiled gene sequences.

South China Agricultural University, the organization that first identified and published pangolins, although the authorities said it was the institution with the largest number of pangolin samples, it said that the samples this time did not come from itself, but were given to them by relevant departments.

Why can the relevant departments not identify themselves and let South China Agricultural University take the lead? Which department is the department concerned? In addition, this experiment also proved that although pangolin virus can bind to human receptors, bat coronavirus cannot bind to pangolin receptors, which basically excludes pangolin as an intermediate host. Because the theoretical approach should be bats to pangolins, and then mutations in the pangolins to become infected people, the first step cannot be completed.

It is possible to jump directly across species. This is basically negative in the scientific community. The virus that infects bats does not infect humans. This is not to say that it is absolutely impossible, but the WHO says that there should be no evidence. If there is, it has been reported long ago. The WHO report has basically nothing new because of all the evidence. They were all provided by the Chinese side, not through their own investigation, or even what they requested.

News (16)

The cold chain is just a way of transmission, not an origin

It is very unlikely that the cold chain is the origin. The cold chain is the CCP’s term. Even so, the cold chain is only a means of transmission, not the origin, as if it has already reached human-to-human transmission it does not matter if there is another transmission method.  The important thing is the origin.

Besides, the cold chain also needs to have an outbreak earlier than Wuhan as the source before it can contaminate the cold chain. This is the WHO's unconditional acceptance of the CCP's rejection.

News (17)

The least improbable laboratory theory is actually the most probable

The most unlikely laboratory leak theory is in fact the most probable. The WHO report believes that the Wuhan Institute of Virology and all such research institutions in Wuhan are very strict in preventing leakage. This is the most absurd reason.

A P4 laboratory without international supervision is operated by China itself. It is actually impossible to leak, even Chinese scientists would not believe it, let alone SARS has a history of laboratory leaks.

The reason is simply to repeat: There are no bats in Wuhan, especially in winter but Wuhan has the world’s largest bat coronavirus research institution and virus samples. The Shi Zhengli team of the Wuhan Institute of Virology has done a function enhancement experiment, which is to modify the bat spike protein to achieve cross-species infection. Virus samples that are almost identical to the spike protein can be used as the backbone for genetic modification, and the SARS spike protein can be used as a template for transformation into the CCP virus spike protein. It should not be difficult to see the relationship between those with a bit of common sense and logic.

As the origin of an infectious disease, there is nothing to blame, and there is nothing to deny, unless the authorities know that it is not of natural origin.

Others hold the CCP responsible for 1) concealment and suppression afterwards; 2) whether the source of the epidemic was caused by human factors. The WHO and CCP joint report negated the human factor and played a role in continuing to conceal it.

News (18) to (27) / Reporter : Long Tengyun/ Editor : Ye Ziming / https://www.epochtimes.com/gb/21/2/18/n12760822.htm , https://www.epochtimes.com/gb/21/3/8/n12796208.htm / Direct translation

News (18)

The CCP holds a large amount of flu data and refuses to disclose it


The well-received WHO Wuhan virus traceability journey finally came to an end with controversial vague conclusions and the WHO Director-General's immediate reform. According to WHO experts, one of the excuses for the CCP to refuse to provide traceability data is the lack of early influenza data. However, internal CCP documents obtained by The Epoch Times indicate that the CCP holds a large amount of flu data and its excuse for rejecting the WHO is a lie.

News (19)

The WHO traces the source of the epidemic, the CCP only provides limited data

There is a lot of resistance in the international community to the tracing work of the CCP virus. Even the World Health Organization (WHO), which has been criticized by the outside world to please the CCP, was only recently approved by the CCP to enter Wuhan to track down the virus one year after the outbreak. source.


According to a report from the Wall Street Journal on 12 February 2021, when the WHO expert team conducted an investigation into the source of the epidemic in Wuhan, the CCP refused to provide the original data on the first batch of infected patients. The two sides argued strongly about the outbreak.

"Hua Ri" reported that the CCP only provided the WHO expert panel with a general summary and analysis of the initial cases, as well as a retrospective study several months before the outbreak in Wuhan and an assertion that "no virus evidence was found".

Dominic Dwyer, a member of the expert group and an Australian infectious disease expert, said that the CCP refused to provide the original data of 174 early-stage COVID-19 patients and the data of pneumonia patients who may be infected before December 2019, which led to the WHO Fierce disputes broke out between the panel of experts and the CCP.

Although the WHO expert group made a conclusion on 9 February that it favors CCP propaganda. However, after the panel of experts left China, WHO Director-General Tedros  unexpectedly failed to endorse the panel's conclusions, and changed his slogan to not rule out any hypothesis of the source of the disease.

WHO experts disclosed that they are still working hard, trying to find other ways to trace the source of the virus, such as analyzing data on respiratory cases before December 2019, including blood samples. However, the CCP still rejected the WHO's request for retrospective investigation of blood samples. Some WHO experts said that a Wuhan blood bank finally agreed to the possibility of cooperative research in the future.

According to a report by Huari, WHO expert Deville said that the CCP only provided influenza surveillance data from a children's hospital and a general hospital; the CCP explained that Chinese hospitals usually do not store physical samples of patients with respiratory diseases.

However, internal CCP documents obtained by The Epoch Times show that, in fact, the CCP has other secrets about the flu epidemic at the end of 2019.


News (20)

Exclusive: The CCP holds a large amount of flu data and issues a secret notice at the end of 2019

The Epoch Times has exclusively obtained some documents from the Chinese Communist Party’s Health Commission and the National Centers for Disease Control and Prevention. Among them, the "Monthly Report on Risk Assessment of Infectious Diseases" shows that influenza and other infectious diseases are monitored throughout China.



Image : Screenshot of the first issue of the 2019 Monthly Report on Infectious Disease Risk Assessment by the National Center for Disease Control and Prevention (The Epoch Times)

For example, in the first issue of the CDC in 2019, "National Public Health Emergencies and Infectious Diseases Risk Assessment Report" disclosed that one of the key concerns that year was "a significant increase in influenza outbreaks."

The first issue of the 2019 “Monthly Report” of the CDC requires all localities to “continue to follow the requirements of the “National Influenza Surveillance Program” to do a good job in monitoring influenza-like cases and etiology”, which includes “strengthening reports on influenza-like outbreaks” , "Do a good job in specimen collection and testing".



Image : Screenshot of the "Daily Information Conference Minutes" by the National Center for Disease Control and Prevention on December 02, 2019 (Epoch Times)

The "Daily Information Meeting Minutes" document of the National Center for Disease Control and Prevention of the Communist Party of China collects various public health events such as influenza outbreaks in various regions, and even several new cases of influenza have been monitored and included in various regions.

The Epoch Times also obtained some documents from the Hainan Provincial Center for Disease Control and Prevention of the Communist Party of China in 2019. The documents disclosed that in November 2019, there were two new influenza outbreaks in the province.

These documents indicate that the CCP’s health department has implemented comprehensive monitoring of the influenza epidemic, including the collection and testing of influenza samples, and monitoring reports are issued monthly, weekly, or even daily.

It is worth mentioning that in November 2019, the CCP’s Health Commission issued two notifications, one open and one secret, specifically for influenza.

On 7 November 2019, the National Health Commission issued the "Notice on Doing a Good Job in Medical Work for Influenza This Winter and Next Spring" (the original text of the Health Commission). This notice is publicly posted on the official website of the Health Commission, and it is also a practice over the years.








Image : One thing the Chinese do not know: On 25 November 2019, the National Health Commission issued the "Notice on Doing a Good Job in Monitoring of Influenza Medical Services." The picture shows a screenshot of the secret notification. (Epoch Times)

What the Chinese people do not know is that on 25 November 2019, the National Health Commission of the Communist Party of China issued a “non-disclosure” secret notice to various localities, requesting the local health and medical commissions to do a good job in monitoring influenza medical services.

The Epoch Times reporters could not find any information about this secret notice in public searches on the Internet.

Current affairs commentator Li Linyi believes that the secret notice on 25 November 2019 proves that the CCP had learned of the outbreak of the covid epidemic at the time, but did not want the Chinese to know it, so it secretly monitored influenza epidemics with similar symptoms.

News (21)

The CCP’s public documents prove that Wuhan has flu data and samples

In fact, the National Influenza Surveillance Program on the official website of the National Center for Disease Control and Prevention of the Communist Party of China (the original official website) expressly requires: “Each sentinel hospital collects influenza-like case specimens according to the patient’s visits: 10 to 40 samples per week in southern provinces. An average of 20 copies per week throughout the year; 20 copies per month from April to September in northern provinces, and 20 copies per week from October to March of the following year."



Image : Screenshot of the 2017 edition of the National Influenza Surveillance Program of the Chinese Communist Party for Disease Control and Prevention

The plan requires sentinel hospitals to collect samples of flu-like cases, put them in a sampling tube containing 3-4ml of sampling liquid, and "transport to the corresponding influenza surveillance network laboratory within 2 working days."

According to the 2011 edition of the National Influenza Surveillance Technical Guide by the National Influenza Center of the Communist Party of China (downloaded from the official website of the Communist Party of China), “the original specimens with positive virus isolation are stored at -70°C for at least 6 months”.

Before December 2019, according to the notice of the former Ministry of Health of the Communist Party of China (now the "National Health Commission") on the issuance of the "2009 Expanded Influenza Surveillance Network Project Management Plan" (the original text of the official website of the National Health Commission), Wuhan has at least Wuhan University Zhongnan Hospital, Hubei Provincial Maternity and Child Health Hospital, Wuhan Children’s Hospital, Wuhan First Hospital: 4 influenza sentinel hospitals, and 2 influenza surveillance network laboratories, Hubei Center for Disease Control and Prevention, and Wuhan Center for Disease Control and Prevention. There are at least 18 sentinel hospitals and 14 influenza surveillance network laboratories in Hubei province.

The CCP’s internal and public documents indicate that in 2019, at least 4 sentinel hospitals in Wuhan were monitoring the influenza epidemic, and they collected biological samples of influenza patients and sent the samples to the local network laboratory in Wuhan for testing and storage.

According to a report by the Associated Press on 30 December 2020, the Chinese authorities only released the retrospective test data of two Wuhan influenza surveillance hospitals, and only included 520 samples, while China collected 330,000 samples that year. ; And, as of February 6, 2020, the Hubei Provincial Center for Disease Control and Prevention has tested more than 100 samples in Huanggang City, southeast of Wuhan, but the results have not been made public.

News (22)

Clues related to the source of the virus from internal file leaks

Epoch Times reporters found some undisclosed facts related to the traceability of the new crown virus in some documents obtained by the Chinese Communist Party’s health department in 2019, such as a sharp increase in influenza cases and a concentrated fever outbreak that failed to detect the pathogen.



Image : Screenshot of the 12th issue of the 2019 Bulletin of the "Infectious Disease Epidemic Information" of the Meihekou Center for Disease Control and Prevention (The Epoch Times)

The 12th issue of the “Infectious Disease Epidemic Information” of the Center for Disease Control and Prevention of Meihekou City, Jilin Province, showed: [Influenza] This month, 234 cases were reported with an incidence rate of 40.70/100,000, an increase of 11600.00% compared with the previous month. It is a month-on-month increase of 46.25% in the same period last year.





Image :  On 6 December 2019, Chaoyang District, Beijing, notified the “Recent Influenza Epidemic Situation and Prevention and Control Recommendations”, disclosing that “no common respiratory pathogens have been detected” in a concentrated fever epidemic. The picture is a screenshot of the file. (Epoch Times)

On 6 December 2019, the Beijing Chaoyang District Public Health Management Committee notified the recent influenza epidemic situation and prevention and control recommendations. The document disclosed the recent increase in influenza activity in Chaoyang District, and it was between  1 September 2019 and December 2019. During the 5 days, there were 4 outbreaks of concentrated fever, of which 1 was an adenovirus outbreak, 1 was caused by parainfluenza, and the other 2 had "no common respiratory pathogens detected."

Xi Jinping inspected the epidemic prevention work in Chaoyang District in February 2020. There were multiple outbreaks in the area last year.

News (23)

The CCP holds the traceability data of the epidemic but refuses to disclose it

An exclusive report before The Epoch Times, "The CCP Refuses to Disclosure Clues on the Source of the Virus" (the original report) disclosed that the CCP has grasped clues about the source of the virus, but has refused to disclose it.

The CCP's confidential epidemic prevention documents revealed that the CCP has carried out internal virus traceability since the end of 2019.



Image : In February 2020, the General Office of the National Health Commission of the Communist Party of China issued the "Letter on Requesting Cooperation in the Traceability of Wild Animals" to all regions. (Epoch Times)

On 26 February 2020, the Hebei Provincial Health Commission of the Communist Party of China forwarded the "Letter on Requesting Cooperation in the Traceability of Wild Animals" issued by the National Health Commission to the health departments of various cities and cities in the province. The document requires the forestry and agricultural departments of all regions to be responsible for wild animals. The epidemiological investigation of the country, as well as the sampling and testing of environmental and animal samples.

In an official letter, the National Health Commission requested the provincial and municipal health commissions to send blood samples collected from close contacts to the local provincial CDC for safekeeping, and wait for the next notification for antibody testing; other environmental and animal samples after nucleic acid testing, and feedback the results to the local public security department in time.

Both the forwarding notice and the official wild animal traceability letter of the Health Commission are marked as "not to be disclosed."

In December 2019, the Wuhan Municipality of the Communist Party of China and the National Health Commission conducted several surveys and samples of the Wuhan Huanan Seafood Market. Afterwards, the CCP only announced the positive results of environmental samples from the Huanan Seafood Market, and did not disclose other information that could help trace the virus to the source, including these secret documents obtained by Epoch Times.

As of 18 February 2021, excluding the controversial China epidemic data released by the CCP, there have been more than 109 million novel coronavirus infections worldwide and more than 2.43 million deaths. The international community and the medical community believe that if the epidemic could be notified earlier or traced back to the source, it would have saved lives and losses by a large margin.

News (24)

Sports-style epidemic prevention? Frequent outbreaks in the hospitals of Harbin


According to reports by the Chinese media China News Agency, local cases have been reported in Heilongjiang, Liaoning, Beijing, and Hebei, and local doctors have whistled through WeChat to warn that "the epidemic is really serious." The picture is a data photo. (HECTOR RETAMAL/Getty Images)

Heilongjiang is one of the places where a new round of epidemics broke out in China this year. The Heilongjiang epidemic prevention documents obtained by The Epoch Times show that although the CCP has repeatedly supervised the health system and During the rectification, the local hospital was even forced to sign a letter of commitment, but it was still unable to prevent the recurrence of nosocomial infections.


The latest round of the epidemic in Heilongjiang started from the notification of 8 asymptomatic cases of infection in Suihua on 10 January and reached a peak around 30 January.

The Epoch Times interviewed an insider in mainland China in February (original text). The insider disclosed that on 30 January 30, Heilongjiang Province CCP virus was reported by the First Affiliated Hospital of Harbin Medical University (Harbin Medical University First Hospital). Nosocomial infection broke out in the treatment center, hundreds of doctors and nurses were quarantined, and the authorities blocked the news throughout the process.

The insider revealed that the epidemic treatment center was established on 20 January, and the preparation process was very hasty. The medical staff who went to support had only one day of preparation time and no time for training. Moreover, the management of the treatment center is chaotic. Asymptomatic and positive patients are mixed with those who have tested negative, which increases the risk of secondary infection. Many patients and doctors gave feedback on this but to no avail. At night of 30 January, a nurse at Harbin Medical University Fourth Hospital working in the treatment center tested positive. The next day, more than 130 medical staff were quarantined.




Image : Screenshot of Heilongjiang Health Commission's "Latest Epidemic Bulletin" on January 30 (screenshot from the official website of Heilongjiang Health Commission)

The Heilongjiang Health Commission did not disclose the nosocomial infection ("Hospital Infection") epidemic in the First Hospital of Harbin Medical University, nor any confirmed cases related to the First Hospital of Harbin Medical University in the epidemic report on January 30 and the following 3 days. . The First Hospital of Harbin Medical University is located in Nangang District, Harbin.

In the official epidemic notification issued by the CCP, the most recent hospital infection in Heilongjiang occurred in April last year, including the First Hospital of Harbin Medical University.

According to official reports in Heilongjiang, as of 2 February, Harbin had punished 358 people and 44 people for party discipline and government affairs in the name of ineffective epidemic prevention and control. However, people familiar with the matter said that no one is responsible for the hospital infection this year.

News (25)

Exclusive: Harbin Hospital was forced to "pass the customs" before the outbreak of hospitalization

In fact, the epidemic prevention documents in Nangang District of Harbin obtained by Epoch Times show that before the outbreak of nosocomial infection (intra-hospital infection) at the treatment center in Nangang District at the end of January, the CCP made layers of arrangements for local hospitals and epidemic prevention systems and exhausted all means. , Including the basic information survey of health manpower, hospital commitments, and various personnel and material testing.


Image : Dr. Sun Mouli, Harbin Yibo Dental Clinic, "Questionnaire on Basic Health Manpower Information" (The Epoch Times)

For example, the "Basic Health Manpower Information Questionnaire" filled out this year by the Yibo Dental Clinic in Nangang District, Harbin, shows that the form was prepared by the National Health Commission of the Communist Party of China. Obtain all kinds of information such as the certificate of rural general practitioner assistant physician.

In addition to providing information about medical staff to the authorities, all hospitals in Nangang District must also sign the "Letter of Commitment for the Prevention and Control of Hospital Influenza" and passively assume all the responsibilities for the occurrence of hospital infection.



Image : Heilongjiang Harmonicare Obstetrics and Gynecology Hospital signed on 18 January 2021 "Hospital Infection Prevention and Control Commitment" (The Epoch Times)

For example, the Heilongjiang Hemei Obstetrics and Gynecology Hospital located in Ganshui Road, Nangang District, Harbin, signed the "Nangang District Medical Institutions' Commitment for Prevention and Control of Nosocomial Infections" signed on January 18, 2021, showing that the Chinese Communist Party requires the hospital to promise:

1. Conduct self-inspection in accordance with the "Medical Institution Self-inspection and Self-Inspection Record Form", and all requirements have been fully implemented;

2. According to the requirements of the national, provincial, municipal and district documents at all levels, implement the prevention and control of hospital infection;

3. It has been equipped with a reserve of protective materials for at least 30 days, and can strictly implement the protection of medical personnel in accordance with the requirements of the National Health Commission for prevention and control of hospital infection and the protection of medical personnel during the epidemic period;

4. In the event of hospitalization or the spread of infectious diseases, bear all legal responsibilities.




Image : The "Normalized Epidemic Prevention and Control Self-Inspection Form of Medical Institutions" signed by Harbin Xiejia Hospital on 19 January (The Epoch Times)

The epidemic prevention document signed by Harbin Xiejia Hospital on 19 January shows that in addition to signing the "Commitment", the hospitals in Nangang District of Harbin must also conduct self-inspection and self-inspection, and fill in and sign the "Normalized Epidemic Prevention and Control Self-inspection of Medical Institutions" on the table.



Image : Heilongjiang Sino-German Orthopedic Hospital in January "Statistical Table of Nucleic Acid Testing" (The Epoch Times)

The Heilongjiang Sino-German Orthopaedic Hospital located in Wenchang Street, Nangang District, reported in the January "Statistics of Nucleic Acid Testing Status" that the hospital will carry out personnel testing and physical surface testing once a week, for in-service employees, as well as the nucleic acid sampling room, emergency department, and imaging department. Sampling and testing of light switches, cabinet doors, instruments, walls, etc.

These epidemic prevention documents in Harbin indicate that after the recurrence of the epidemic in January, the CCP strictly ordered the hospitals to conduct self-inspection first, and then follow the requirements of documents at all levels to implement prevention and control of hospital infections; it also needs to prepare material reserves, strengthen the protection of medical personnel, and conduct weekly inspections on hospitals. Nucleic acid tests are carried out on the personnel and objects inside.

However, nosocomial infection broke out again in the First Hospital of Harbin Medical University on 30 January.

Current affairs commentator Li Linyi analyzed that in order to prevent nosocomial infections, the CCP has repeatedly issued similar epidemic prevention documents last year; this time because of the violent epidemic, the "everyone pass" political campaign-style epidemic prevention was performed again for the epidemic hot spot in Nangang District of Harbin. and even required every hospital to sign the "Letter of Commitment"; but the final result showed that governments at all levels and first-line hospitals are becoming more and more mere formality, unable to prevent nosocomial infections, and the authorities continue to conceal the epidemic.

News (26)

Exclusive: Large-scale rectification of Harbin Hospital

The Harbin epidemic prevention document also revealed that before the outbreak of hospitalization at the end of January, the Harbin hospital system had just carried out large-scale supervision and rectification.





Image : Heilongjiang Sino-German Orthopaedic Hospital submitted to the Nangang District Health Bureau on 25 January, "Reports on Supervision and Rectification Status" (The Epoch Times)

For example, the Heilongjiang Sino-German Orthopedic Hospital submitted to the Nangang District Health and Health Bureau on 25 January, "Report of Supervision and Rectification Situation", disclosed that on January 22 this year, the Harbin Municipal Health Commission's Epidemic Prevention and Control Supervision Team came to the hospital for inspection and requested rectification; The leaders of the academy "highly value", "immediate rectification", and now return the results of rectification.




Image : "Report on Supervision and Rectification Situation" of Heilongjiang Modern Anorectal Hospital (The Epoch Times)

The "Rectification Report" of the Heilongjiang Modern Anorectal Hospital also disclosed a similar situation, indicating that the hospitals in Nangang District had undergone large-scale inspections and rectifications in January.




Image : Screenshot of the "Opening Application" of Harbin Ai-Dental Dental Clinic (The Epoch Times)

The Harbin Ai-Dental Dental Clinic’s "Opening Application" on 19 January showed that many medical institutions in Harbin were forced to close their business in January this year, and then they must check the self-inspection and self-examination item by item, and then apply to the Health Bureau for the opening of the consultation. 

News (27)

The feeling of repeated hospitalization shows that the CCP's "movement-style" anti-epidemic is formalism

Image : The First Affiliated Hospital of Harbin Medical University was revealed that nosocomial infection occurred on 30 January this year. (Network screenshot)



The in-hospital infections in Harbin, announced by the CCP a year ago, caused the spread of "89 people in 1" and resulted in the punishment of more than ten civil servants including the First and Second Hospitals of Harbin Medical University and Harbin Chest Hospital.

Mainland Chinese media Red Star News reported in April last year (original text) that in the Harbin epidemic in April 2020, no one from the hospital, the CDC, the Public Security Bureau and the local government knew why nosocomial infection occurred.

According to Red Star News,  an American returnee from Harbin, who was identified as a "suspected source" by the authorities, was suspected of infecting residents in the same building after passing the CCP's multiple levels of testing and quarantine, which led to in-hospital incidents in multiple hospitals in Harbin. This last Infection infected, further 89 people.

A doctor interviewed in the First Hospital of Harbin Medical University said that the hospital’s protection against the CCP virus is actually very strict, and he did not know why it still caused nosocomial infections. In an interview with CCTV, the Heilongjiang Provincial Health Commission stated that some hospitals did not have adequate prevention and control work.

At the end of January this year, Tencent commented on the epidemic crisis in Tonghua, Jilin (original text), saying "Why did the epidemic in the north end?" The article stated that infection in medical institutions is a key factor in the northern epidemic, and behind the hospital's lack of awareness of prevention and control, in addition to the slack of thinking under normalized epidemic prevention, it is also related to the pressure of hospital operations. The article also pointed out that the authorities used leaders to replace expert decision-making in epidemic prevention, "wartime as soon as there is an epidemic," and frequently "declared wartime status and nucleic acid testing for all employees."

The Epoch Times exclusively disclosed in early February (original text) that the Shanghai authorities neither mentioned the source of the infection in the report on the epidemic situation in January this year, nor did they throw off the "overseas import" as they did in the past; and exposed a new round of this year. Gaocheng District, Shijiazhuang, Hebei Province, one of the hardest-hit areas of the epidemic, was praised by the Secretary of the Shijiazhuang Municipal Party Committee at the meeting last year as a typical example of the “two correctness” of fighting the epidemic and resuming work.

Commentator Li Linyi believes that from Shanghai, Hebei to Jilin, the truth about the epidemic prevention and control that has been exposed in various places shows that the CCP's anti-epidemic campaign has been exhausted.

 
News (28)

Pompeo: The first task is to focus on the 2022 midterm elections

Reporter : Zhang Ting / Editor : Li Yuan / https://www.epochtimes.com/gb/21/3/29/n12843914.htm / Direct translation

Image : The picture shows the former US Secretary of State Mike Pompeo speaking at the CPAC meeting on February 27, 2021. (Joe Raedle/Getty Images)


In every list of potential Republican candidates for the 2024 presidential election, in addition to Trump, former Secretary of State Pompeo is also at the forefront but Pompeo said in an interview with US media that he has not considered the 2024 election too much. He will focus on the 2022 midterm elections and help Republicans regain control of the Senate and House of Representatives.

Pompeo is not an ordinary former secretary of state. He was a central figure in the implementation of Trump's "America First" policy and served as the director of the CIA in the early Trump administration.

Pompeo attended the National Conference on Conservative Political Action (CPAC) on February 27th and stated that the Trump administration’s U.S. priority policy allows all ethnic groups to go out to work, focus on the U.S. economy, ensure border security, and give everyone a chance to work; Moreover, the United States gives priority to benefiting the United States and the world at the same time. Only when it guarantees freedom, when the United States is fearless, bold and powerful, will the whole world benefit.

Pompeo recently accepted an interview with the US media Newsmax. He insisted that he did not think too much about the issue of running for election in 2024. Instead, he said he is focusing on next year’s midterm elections to ensure that the Republicans have a big counterattack and regain control of the Senate and House of Representatives.

"I will devote my time to this battle to ensure that we retake the House of Representatives and hope to retake the Senate by 2022," he told Newsmax.

"A Republican (controlled) Congress will truly provide a place, a backing, to resist what President Biden intends to do." Pompeo said. He also explained that what Biden has to do to a large extent is to let the radicals of the Democratic Party dominate his domestic agenda.

Pompeo reviewed his years as a Republican congressman from Kansas. He emphasized: "We must regain the majority of seats. If we regain the majority, it will be the same in the Senate. For the American people, this will be a change."

Pompeo expects to announce the list of candidates who will be endorsed by him soon. He has traveled to Omaha, Nebraska, to raise money for Republican Representative Don Bacon, kicking off his 2022 agenda.

"Tang is a veteran of the Air Force, and I am an old soldier." Pompeo said.

Pompeo also said that he will help Tang and others win the election.

He gave an example: "I have supported my friend, former White House spokesperson Sarah Sanders, to run for governor of Arkansas."

Sanders competed with the conservative, Arkansas State Attorney General Leslie Rutledge (Leslie Rutledge) in the primary election.

Pompeo emphasized that he thinks a competitive primary is a good thing.

Pompeo said that when you have multiple conservative candidates, it's good. They should publicize their ideas, and they should fully explain what they can do.

"In the final analysis, the results are important." He said.

Pompeo said that he hopes to form a team to help him campaign for Republican candidates in the House of Representatives and Senate across the country. He said that so far, his chief political adviser is his wife Susan.

Pompeo also praised the excellent work of Ronna McDaniel, chairman of the Republican National Committee (RNC).

"I think she has done a very good job," he told Newsmax, "I think she has done a very good job as the leader of the Republican Party and is helping us succeed."

Pompeo also emphasized the importance of the government not interfering with the family. He said: "Whether it stems from what we read when we were young or from our observations when we were older, it is so important for families to live without government intervention. Of course I hope so in my heart. I hope this is today. An important part of the conservative movement."

Although Pompeo did not specifically discuss whether to participate in the 2024 presidential election, he said, "The time is right. When Susan and I are required to consider running for president, we will do it."

"It's not the time yet," he said.

News (29)

113 ships will go through Suez Canal. Egypt may claim compensation from Ever Given shipowner

Editor : Wang Yi / http://www.chinanews.com/gj/2021/03-30/9443277.shtml / Direct translation

On 29 March, a heavy freighter that had been stranded on the Suez Canal for nearly a week finally got out of the water, and the "main artery" of the world's important waterway also resumed navigation. The chairman of the Suez Canal Authority, Rabiet, said, by the morning of the 30th local time, 113 ships will be able to pass through the canal. The authority is working hard to solve the congestion problem within 4 days. In addition, Mamish, the Egyptian President’s Seaport and Suez Canal Affairs Advisor, stated that the Egyptian side has the right to claim compensation from the Japanese shipowner who stranded the freighter.

The Suez Canal crisis is over, congestion problem solved within 4 days

According to reports, the Egyptian Suez Canal Authority issued a statement on the 29th that the stranded heavy freighter had completely moved to the normal channel and left the stranded position.

According to the Egyptian Pyramid online website, Usama Rabie, chairman of the Suez Canal Authority, told reporters at night of the 29th that by the morning of 30 March local time, as many as 113 ships will pass through the Suez Canal from north to south.

Rabie said that the Canal Authority will work day and night to try to resolve the traffic jam caused by the ship’s grounding within 4 days.

This huge ship ran aground, causing at least 369 ships to line up to pass through the canal. He added that because the livestock needs to be replenished, the ships transporting the livestock have been given priority.

Rabie also said that if the accident happened anywhere else, it would take "three months" to re-float such a large ship.

Ground ship for technical inspection,  Egypt will claim compensation from the Japanese shipowner?

Rabie also pointed out that the re-floating ship has been guided to the Great Bitter Lake for technical inspection and will not be allowed to sail until the investigation results come out.

Rabie also claimed that the sandstorm was not the only cause of the ship stranding, but did not provide more details. He added that due to this incident, the daily loss of revenue for the Canal Authority amounts to 12 to 14 million US dollars.

According to the Independent Egyptian newspaper, Mamish, the Egyptian President’s Seaport and Suez Canal Affairs Advisor, stated that Egypt has the right to claim compensation from the owner of a heavy freighter that blocked the Suez Canal for nearly a week. The owner of the ship is Japan's Masei Steamship Company.

Mamish stated in an interview that the company should pay the Suez Canal Authority for any losses incurred during the stranding of the ship and the cost of towing the ship.

On 23 March, the 400-metre-long heavy freighter flying the Panamanian flag ran aground on the new channel of the Suez Canal, causing congestion in the channel. On the 29th, the cargo ship successfully escaped shallow and the channel resumed traffic.

The Suez Canal is located at the key point of the intercontinental zone of Europe, Asia and Africa, connecting the Red Sea and the Mediterranean Sea. The income from the canal is one of the main sources of Egyptian national fiscal revenue and foreign exchange reserves.

News (30)

China's vaccines arrive in many countries, safety and effectiveness are recognized by many parties

Editor : Wang Shiyao / http://www.chinanews.com/gn/2021/03-30/9443616.shtml / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA

Recently, Chinese SARS-CoV-2 vaccines have been delivered to many countries around the world, with a total supply of more than 100 million doses. Many politicians and celebrities have taken the lead in vaccinating Chinese vaccines, and its safety and effectiveness have increased national recognition.

News (31)

China's global supply of vaccines exceeds 100 million doses

China is the first to promise to make vaccines as a global public product, and actively promote drug and vaccine research and development cooperation, bringing hope to developing countries suffering from the epidemic. According to statistics, as of mid-March 2021, China is or will provide vaccine assistance to 80 countries and 3 international organizations, and more than 60 countries around the world have approved China's vaccine registration or emergency use.

On 26 March, the cumulative global supply of two Chinese-made SARS-CoV-2 vaccines from Sinopharm Beijing Institute of Biological Products and Wuhan Institute of Biological Products exceeded 100 million doses.

On March 2, local time, the famous Brazilian football player Pele posted a photo of the vaccine on his social media account. According to reports, Pele, now 80, was vaccinated in Brazil with the SARS-CoV-2 vaccine developed by China.

News (32)

Multinational dignitaries and celebrities choose Chinese vaccine

Many politicians and celebrities took the lead in vaccinating China's vaccines and used practical actions to cast a vote of confidence in China's vaccines.

On the 29th local time, the 67-year-old Brazilian Vice President Moran was vaccinated with the Chinese Kexing New Crown vaccine in the capital Brasilia. After the vaccination, he posted on social media, “I received the first dose of Kellyford's new crown vaccine today and fulfilled my obligations as a Brazilian citizen. I hope that most people in Brazil will be vaccinated as soon as possible.”

Earlier, Brazil’s “ball king” Pele, former Brazilian Presidents Sarne, Cardoso, Lula, Rousseff and Temer, and Brazilian Minister of Economy Paul Guedes had all been vaccinated against China’s Coxing New Crown vaccine. .

Uruguayan President La Calle was vaccinated with the vaccine developed by China Kexing Company in a public hospital in the capital Montevideo on the 29th. La Calle said that what Uruguay needs to do now is to continue to promote vaccination.

On the 29th local time, Niger officially launched China's aid to the new crown vaccination work in the capital Niamey. Prime Minister Rafini of Niger received the first dose of Chinese vaccine at the scene. In an interview, Rafini said that he was diagnosed with the CCP virus at the end of last year, and he knew the harm of the virus to human health and called on the public to actively participate in vaccination.

 President Mnangagwa of Zimbabwe was vaccinated on the 24th in the tourist city of Victoria Falls, the country’s tourist city, with the covi vaccine produced by China Kexing Company. He was also the first Kexing Company vaccinator in Zimbabwe. In the same day, leaders of the Zimbabwe opposition party were also vaccinated. As early as the 18th of this month, Vice President Chiwenga of Zimbabwe had received a second shot of the Chinese vaccine.

On the morning of March 29, local time, Philippine Airlines flight PR361 was loading the first batch of Kexing vaccines purchased from China by the Philippine government, which is highly concerned by the entire Philippines. At 4 pm that day, the batch of vaccines arrived at the Vilamour military base in Manila. 

News (33)

Chinese vaccines arrive in three countries within one day

In the morning of the 29th, the Nepalese government dispatched a chartered flight to transport the new crown vaccine aided by the Chinese government to the Nepalese government back to Kathmandu. This is also the first large-scale entry of Chinese vaccines into Nepal. Prime Minister Oli of Nepal, Minister of Foreign Affairs Jawali and other dignitaries attended the handover ceremony held at the Prime Minister's residence in Kathmandu, the capital of Nepal.

Oli said that the Nepalese government sincerely thanks the Chinese government for its generous donation. He also said that China's efforts to fight the CCP virus are worthy of appreciation, and the successful experience is worth learning from other countries.

Around 4 pm on the 29th, the first batch of Coxing vaccine purchased by the Philippines from China arrived in the capital, Manila. Philippine President Duterte led government officials to personally greet them at the airport.

At the welcoming ceremony, Duterte expressed his heartfelt thanks to China for assisting the Philippines in purchasing Kexing Vaccine. Philippine Health Minister Duque told the media that under the current severe background of the epidemic situation, the arrival of these vaccines at the right time will provide effective protection for Philippine medical workers and will also help the Philippines to start a universal vaccination program as soon as possible. Prior to this, the Chinese government had provided two batches of vaccines to the Philippines on 28 February and 24 March respectively.

On the same day, the covi vaccine aided by the Chinese government to Palestine arrived in the Palestinian city of Ramallah.

Palestinian Minister of Health Mai Keira said at the handover ceremony that after the outbreak in the country, China took the lead in extending a helping hand, fully demonstrating that China is Palestine’s most reliable and trustworthy good friend, good brother, and good partner. He also appreciated China's firm fulfillment of its commitment to make vaccines as a global public product and its noble act of providing selfless help to developing countries.

News (34)

Multiple countries recognize Chinese covi vaccines

From February 24 to March 23, the covi vaccine produced by China National Pharmaceutical Group has been put into use in Hungary for one month. The country’s vaccination rate has approached 17%, far exceeding the EU average.

Professor Myrkei Bella, President of Semmelves Medical University, Hungary, said in an interview recently that China-made vaccines are extremely safe. In the past month, the country has not reported any serious adverse reactions after vaccination. According to McKee, in addition to being safe and effective, the Sinopharm vaccine is also convenient to store and easy to promote to smaller vaccination sites or family doctors across the country, which can alleviate the pressure on the medical system, especially hospitals, from the vaccination work.

Venezuelan President Maduro announced on the social networking site earlier this month that the Chinese vaccine had arrived in Venezuela, stating that "this is good news full of hope, and we will begin mass vaccination of the people immediately." Prior to this, Maduro has repeatedly praised the safety and reliability of China's vaccines. 



News (35)

The bird spreads its wings! The terminal area project of Tianfu International Airport has been completed and accepted today

Chuanguan News Reporters : Wang Meiling and Zhang Minghai / Image : Wei Wei / http://www.minhangshi.com/m/h5/detail/9317245 / Direct translation




After 3 years and 10 months of construction, today (30 March 2021), the terminal area project of Chengdu Tianfu International Airport will accept the completion acceptance.

The terminal area is the core of an airport. The Tianfu International Airport terminal area project mainly includes the T1 terminal building, the T2 terminal building, GTC (Integrated Transfer Center), municipal engineering, etc., and the construction was officially started in May 2017.

The T1 and T2 terminals have a total construction area of ​​710,000 square meters, which is the first domestic "hand in hand" structure. Under the premise of meeting the passenger throughput, this design can reduce the straight-line distance from the security check to the boarding gate. This also makes Tianfu International Airport the first airport in the country to construct two terminals at once.


GTC is a comprehensive transportation transfer center between and connecting the T1 and T2 terminals. It can realize the seamless connection of passengers entering and leaving the port with high-speed rail, subway, expressway, and personal rapid transit. Adjacent to GTC, parking buildings and business hotels have also been built, which allows passengers to “seamlessly transfer” with the terminal building through GTC and quickly arrive at the hotel.


On the second floor of the GTC of Tianfu International Airport, there is a stop station from the high-speed rail. In the future, the 350-kilometre-per-hour high-speed rail will pass through the T2 terminal without slowing down, forming the world's unique spectacle of "high-speed rail chasing the plane".


Tianfu International Airport is the largest civil transportation airport planned for construction during the "13th Five-Year Plan" period in my country. In this phase, three runways with "two verticals and one horizontal", a terminal building of 710,000 square meters and corresponding supporting facilities will be constructed. Engineering, fuel supply engineering, airline bases and mail processing centers meet the annual passenger throughput of 60 million passengers and cargo and mail throughput of 1.3 million tons. The long-term plan is to build six runways in four verticals and two horizontals, and a 1.4 million square meter terminal building to meet the demand for annual passenger throughput of 120 million passengers and cargo and mail throughput of 2.8 million tons.

The completion acceptance of the terminal area of ​​Tianfu International Airport will lay a solid foundation for the next comprehensive drill and operation preparation of Tianfu International Airport. At present, Tianfu International Airport has launched the "Hundred-Day Tackling" action to ensure that it will start operations before 30 June. By then, Chengdu will become the third city with two international hub airports after Shanghai and Beijing.