Monday, March 29, 2021

National Health Commission issues SARS-CoV-2 vaccination technical guide (Edition I)

Novel Coronavirus Vaccination Technical Guide (First Edition)
 
Source : National Health Commission / http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2021/3/455233.shtm / Translation, editing : Gan Yung Chyan,  KUCINTA SETIA



At present, the People's Republic of China has already approved the conditional listing or emergency use of SARS-CoV-2 (novel coronavirus, covi, CCP virus) vaccines from five manufacturing companies. The results of the interim analysis of the phase III clinical trials of the three inactivated vaccines and adenovirus vector vaccines that were conditionally approved for marketing showed that the protective efficacy of the vaccines all reached the National Medical Products Administration's "Guiding Principles for Clinical Evaluation of Novel Coronavirus Preventive Vaccines (Trial)" The requirements also meet the index requirements recommended by the World Health Organization’s "Novel Coronavirus Vaccine Target Product Characteristics". Surveillance data of suspected abnormal response to vaccination after large-scale vaccination in key populations during clinical trials and emergency use phases and earlier stages show that the new coronavirus vaccine is safe. The results of the Phase II clinical trial of the recombinant SARS-CoV-2 vaccine (CHO cell) approved for emergency use showed good immunogenicity and safety.

Based on the clinical trial research data of CCP's approved vaccines and the epidemiological characteristics of novel coronavirus pneumonia (covid, COVID-19), the Novel Coronavirus Vaccine Working Group of the Chinese Center for Disease Control and Prevention drafted this guideline, which was reviewed and approved by the Expert Advisory Committee of the National Immunization Program.

This guide is used by health departments and disease control agencies at all levels to guide vaccination units to carry out new coronavirus vaccination. 

1. Types of vaccines

(1) Inactivated vaccines.

The three covi inactivated vaccine products approved for listing with conditions are provided by Sinopharm China National Bio-Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd. (Beijing Institute), Wuhan Institute of Biological Products Co., Ltd. (Wuhan Institute) and Beijing Kexing Zhongwei Produced by Biotechnology Co., Ltd. (Kexing Zhongwei). The principle is to use African green monkey kidney (Vero) cells for virus culture and amplification. The virus is inactivated by β-propiolactone, antigen components are retained to induce the body to produce an immune response, and aluminum hydroxide adjuvant is added to improve immunogenicity. .

(2) Adenovirus vector vaccine.

The adenovirus vector vaccine approved for marketing with conditions is the recombinant new coronavirus vaccine (type 5 adenovirus vector) produced by CanSino Biotech Co., Ltd. (CanSino). The principle is to recombine the spike glycoprotein (S protein) gene of covi into the replication-deficient human type 5 adenovirus gene. The genetically recombined adenovirus expresses the covi S protein antigen in the body and induces the body to produce an immune response.

(3) Recombinant subunit vaccine.

The recombinant subunit vaccine approved for emergency use is the recombinant covi vaccine (CHO cell) produced by Anhui Zhifeilongkoma Biopharmaceutical Co., Ltd. (Zhifeilongkoma). The principle is to recombine the new coronavirus S protein receptor binding region (RBD) gene into Chinese hamster ovary (CHO) cell genes, express in vitro to form RBD dimer, and add aluminum hydroxide adjuvant to improve immunogenicity .

2. Recommended immunization program

(1) Applicable objects.

People who are 18 years old and above.

(2) Times and intervals of inoculation doses.

1. Novel coronavirus inactivated vaccine (Vero cells)

Inoculate 2 doses; the recommended interval between the 2 doses is ≥3 weeks, and the second dose should be completed as soon as possible within 8 weeks.

2. Recombinant novel coronavirus vaccine (type 5 adenovirus vector)

Inoculate 1 dose.

3. Recombinant novel coronavirus vaccine (CHO cells)

Inoculate 3 doses; the recommended interval between two adjacent doses is ≥4 weeks. The second dose should be completed within 8 weeks after the first dose, and the third dose should be completed within 6 months after the first dose.

(3) Vaccination route and location

Intramuscular injection in the deltoid muscle of the upper arm is recommended.

3. Other related matters

(1) Late planting and replanting.

For the two-dose or three-dose program, if the vaccination is not completed according to the program, it is recommended to replant as soon as possible. The immunization program does not need to be restarted, just complete the corresponding doses.

For those who have completed 2 doses of inactivated new coronavirus vaccination within 14 days, one dose of inactivated vaccine should be supplemented as soon as possible three weeks after the second dose of vaccination. For those who have completed 2 doses of inactivated new coronavirus vaccination within 14-21 days, there is no need to replant.

(2) Strengthen immunity.

Boost immunization is not recommended at this stage.

(3) Simultaneous vaccination with other vaccines.

It is not recommended to vaccinate with other vaccines at the same time. The interval between other vaccines and the novel coronavirus vaccine should be greater than 14 days. When rabies vaccine, tetanus vaccine, and immunoglobulin are required due to animal injuries, trauma, etc., the interval between vaccination with the new coronavirus vaccine may not be considered.

(4) Replacement of different vaccine products.

At this stage, it is recommended to use the same vaccine product to complete the vaccination. In case of special circumstances such as the inability to continue the supply of vaccines, the recipients are vaccinated in different places, and the same vaccine product cannot be used to complete the vaccination, the same type of vaccine products of other manufacturers can be used to complete the vaccination.

(5) Novel coronavirus infection and antibody screening.

There is no need to carry out new coronavirus nucleic acid and antibody testing before vaccination; routine antibody testing is not recommended as a basis for immunization success after vaccination. 

(6) Vaccination taboo.

The usual contraindications for vaccination include: (1) Those who are allergic to the active ingredient of the vaccine, any inactive ingredient, the substances used in the production process, or those who have had allergies during previous vaccination of the same type of vaccine; (2) Have experienced serious vaccines in the past allergic reactions (such as acute allergic reactions, angioedema, dyspnea, etc.); (3) People with uncontrolled epilepsy and other severe neurological diseases (such as transverse myelitis, Guillain-Barre syndrome, demyelination) sheath diseases, etc.); (4) Patients with fever, or suffering from acute diseases, or acute attacks of chronic diseases, or patients with uncontrolled severe chronic diseases; (5) Pregnant women.

This guide will refer to the following vaccination recommendations for specific populations for some people who are contraindicated or used with caution in the instructions.

4. Vaccination recommendations for specific populations

(1) People aged 60 and above.

People aged 60 and above are those at high risk of severe illness and death after being infected with the new coronavirus. At present, the number of phase III clinical trials of the 4 new coronavirus vaccines with conditional approval for marketing has been included in this population in a limited number, and there is no data on the protective efficacy of the vaccine in this population. However, data from phase I/II clinical studies show that this population is safe for vaccination. Compared with the population of 18-59 years old, the neutralizing antibody titer after vaccination is slightly lower, but the positive conversion rate of neutralizing antibody is similar, suggesting that the vaccine is 60%. People over the age of 59 will also have a certain protective effect, and vaccination is recommended. 

(2) People under 18 years old.

At present, the existing vaccines have not yet obtained clinical trial data for this population, and it is not recommended for people under 18 years of age to be vaccinated.

(3) People with chronic diseases.

People with chronic diseases are those who are severely ill and at high risk of death after being infected with the new coronavirus. People with stable health conditions and well-controlled chronic diseases are not considered contraindications for SARS-CoV-2 vaccination and are recommended to be vaccinated.

(4) Women of childbearing age and breastfeeding period.

If you get pregnant after vaccination or get the vaccine without knowing your pregnancy, based on the understanding of the safety of the above vaccines, it is not recommended to take special medical measures (such as termination of pregnancy) just because of the covi vaccine. It is recommended to do a pregnancy check and follow up. For women who have a pregnancy plan, there is no need to delay the pregnancy plan just because of the covi vaccine.

Although there is currently no clinical research data on the impact of covi vaccines in breastfeeding women on nursing infants and young children, based on the understanding of vaccine safety, it is recommended to vaccinate breastfeeding women (such as medical staff, etc.) at high risk of novel coronavirus infection . Considering the importance of breastfeeding to the nutrition and health of infants and young children, referring to internationally accepted practices, breastfeeding women are advised to continue breastfeeding after being vaccinated against the new coronavirus.

(5) People with impaired immune function.

People with impaired immune function are those at high risk of severe illness and death after being infected with the new coronavirus. There is currently no data on the safety and effectiveness of the new coronavirus vaccine for the population (such as patients with malignant tumors, nephrotic syndrome, and AIDS) and people infected with human immunodeficiency virus (HIV). The immune response and protective effect of this group of people after vaccination may be reduced. For inactivated vaccines and recombinant subunit vaccines, it is recommended to vaccinate based on the safety characteristics of previous vaccines of the same type; for adenovirus vector vaccines, although the vector virus used is replication defective, there is no safety data for the use of the same type of vaccine in the past. It is recommended that after being fully informed, the individual weighs the benefits outweigh the risks and vaccinates.

(6) Past patients or infected persons with covid.

Existing research data shows that there are rare cases of re-infection within 6 months after the new coronavirus infection. People who have been infected with SARS-CoV-2 (patients or asymptomatic infections) can receive one dose after 6 months on the basis of full notification.

5. Other matters

With the approval of more covi vaccines, the continuous improvement of vaccine clinical research data, and the increase in monitoring and evaluation data after the vaccine is marketed, this guide will be updated in due course according to the needs of the epidemic prevention and control situation.

No comments:

Post a Comment

Picture : The error in Changi app

 Picture, copyright by : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA