Reporter : Luo Tingting / Editor : Wen Hui / Publisher : New Tang Dynasty Television
Ref : https://www.ntdtv.com/gb/2020/09/25/a102948904.html / Direct translation
US Secretary of State Pompeo delivered an important speech on the "State Assembly and China (Communist) Challenges" at the Wisconsin State Assembly, pointing out the CCP's "influence and espionage activities" in the United States have reached the city level. Pompeo made a wonderful "translation" on the speech of the General Secretary of the Communist Party of China Xi Jinping on the spot, referring to the "cooperation and openness" of the Chinese Communist Party, which has no meaning.
On September 23, Pompeo said in a speech to the Wisconsin State Legislature that the CCP’s “influence and espionage activities” have reached the city level.
He cited the case of the New York City Tibetan police officer collecting intelligence for the CCP and suppressing Chinese dissidents in the United States as an example. He pointed out that the Chinese Consulate in New York directly intervened in espionage activities at the New York City level.
He said that the U.S. federal government cannot monitor all cases. So he urged local officials, regardless of party affiliation, to work together to be vigilant against the CCP’s infiltration.
In his speech, Pompeo once again distinguished between "the CCP" and "the Chinese people". He said that he was referring to the CCP and the leadership of the CCP, not the Chinese people who want peace, prosperity, and care for their families.
Pompeo faced state officials in the audience and analyzed the deep meaning behind the official speech of the CCP. He took a speech by Xi Jinping as an example.
"In August, the General Secretary of the Communist Party of China, Xi Jinping, told a group of government economists and sociologists in Beijing,'Any countries, regions and enterprises willing to cooperate with us, including states, localities and enterprises in the United States, we must actively develop Cooperation.'"
What does Xi Jinping's speech mean? Pompeo said, "As the Secretary of State and the former Director of the Central Intelligence Agency, let me translate."
He explained, “Xi Jinping knows that the U.S. federal government is overthrowing the Chinese Communist Party and its evil influence. The Communist Party wants to use local governments in the United States and the rest of the world to circumvent the sovereignty of the United States (and local). Because Xi Jinping believes that the local leadership or a weak link that can be broken through."
"For him (Xi Jinping), when he uses words such as ‘cooperation’ and ‘openness’, he means that the party must make arrangements that are beneficial to itself,” Pompeo said.
He pointed out that in the dictionary of the Communist Party, words such as "cooperation" and "openness" mean to serve the Communist Party, and the United States learned this through painful lessons.
"The reason we know this is because for decades, the CCP has been saying good things while stealing property, jobs, and wealth from the creators of the United States. We know that they (the CCP) have established their own military power, and winning the elites of the world." Pompeo said.
Pompeo also mentioned, "In his later speech, General Secretary Xi Jinping actually clearly confirmed his aspirations, that is, to expand the Communist influence and to make the CCP invincible.'"
"The CCP considers itself to be the true vanguard of Marxist-Leninist thinking. This requires communist countries like them to "struggle" and to fight against capitalist countries like us and win victory."
Pompeo said that the current Sino-US confrontation is different from the past Cold War. The CCP has infiltrated the US government at all levels, so everyone should be vigilant.
He said, "This is why we talk about the CCP and the CCP threat in the state legislature, because Wisconsin is as important as it is in Washington."
In his speech that day, Pompeo also mentioned that in 2017, a California senator proposed a bill to express his solidarity with Falun Gong practitioners. However, the diplomat of the Chinese consulate in San Francisco sent a letter to the California State Assembly, slandering Falun Gong, and threatened and blocked the bill with a cooperative relationship.
He said, "Unfortunately, the California Senate succumbed to pressure from the CCP and shelved this proposal."
Regarding Pompeo's speech, Dr. Li Youfu, president of the Southwest Falun Dafa Society of the United States, said that it was very encouraging, "The Secretary of State upholds and protects people's freedom of belief."
Pompeo’s speech was intended to remind U.S. governments at all levels to guard against the CCP’s infiltration and pressure. Li Youfu said: “In fact, as time goes by, when people all over the world understand what the CCP is, everyone is boycotting the CCP. "
No comments:
Post a Comment