Publisher : People's Daily via CARNOC
Ref : http://www.minhangshi.com/m/h5/detail/8629707
Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA
According to the Tianjin Municipal Health Commission, from 6 pm on 19 August to 12 pm on 20 August 2020, Tianjin added 5 newly imported confirmed cases of covid and 7 imported asymptomatic infections from Scoot's TR138 flight from Singapore to Tianjin.
It is reported that on 19 August 2020, TR138 flight is the first resumption flight of Scoot on the Singapore-Tianjin route. It is the third route between mainland China and Singapore after Guangzhou and Nanjing. It is currently the only regional route from northern China to Singapore.
According to the International Flight Circuit Breaker Regulations of CAAC, if the number of passengers whose nucleic acid test results are positive after entry reaches 5 on the same airline's flight, the company will suspend the operation of the route for one week; if the number reaches 10, the operation of the company’s route will be suspended for four weeks. The number of "blown" flights cannot be adjusted for other routes. After the "fuse" period is over, the airline can resume the weekly flight schedule.
Accordingly, Scoot Singapore-Tianjin TR138 flight has been suspended for a month.
Details of imported covid cases - symptomatic
The 73rd imported confirmed case overseas, male, 43 years old, Chinese nationality, employee, residing in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.3°C when he entered. He reported symptoms such as nasal congestion and hyposmia. After customs quarantine and inspection of the SARS-CoV-2 antibody IgG positive, he was transferred to the airport hospital through 120. The SARS-CoV-2 nucleic acid test result was positive on that day and the serum IgG antibody was positive. After the consultation of the city expert group, the 73rd case of imported covid in Tianjin (classified as mild) was confirmed, and he was transferred to Haihe Hospital for implementation of closed-loop management throughout.
The 74th imported confirmed case abroad, male, 48 years old, Chinese nationality, construction worker, residing in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.3℃ upon entry and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, they were transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. The patient developed diarrhea 1 day ago, and chest CT showed increased interstitial texture between the lungs. After the consultation of the city expert group, the 74th case of imported covid in Tianjin (classified as mild) was confirmed, and he was transferred to Haihe Hospital for implementation of closed-loop management throughout.
The 75th imported confirmed case abroad, male, 49 years old, Chinese nationality, construction worker, resides in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.5℃ upon entry, and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, he was transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. The patient had fever 6 days ago, with a maximum body temperature of 37.3°C. After the consultation of the city expert group, the 75th case of imported covid in Tianjin (classified as mild) was confirmed, and he was transferred to Haihe Hospital for implementation of closed-loop management throughout.
The 76th imported confirmed case abroad, male, 44 years old, Chinese nationality, construction worker, resides in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.5℃ upon entry, and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, they were transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. Chest CT showed multiple patchy shadows in the subpleural area of the right lower lobe, considering infectious disease. After consultation with the municipal expert group, the 76th case of imported covid in Tianjin (general type) were confirmed, and he was transferred to Haihe Hospital for implementation of closed-loop management throughout.
The 77th imported confirmed case abroad, male, 51 years old, Chinese nationality, construction worker, resides in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on 19 August. His body temperature was 36.3℃ upon entry and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, he was transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. Chest CT showed increased interstitial texture in both lungs. After the consultation of the city expert group, the 77th case of imported covid in Tianjin (classified as mild) was confirmed, and he was transferred to Haihe Hospital for implementation of closed-loop management throughout.
From 6 pm on 19 August to 12 pm on 20 August, 7 new cases of asymptomatic infections were added to our city (all imported from abroad), and a total of 41 cases (40 imported from abroad), of which 31 cases were released from medical observation and still in medical 7 cases were observed and 3 cases were converted to confirmed cases.
Asymptomatic infections
The 35th case of asymptomatic infection, male, 49 years old, Chinese nationality, construction worker, resides in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.5℃ upon entry, and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, they were transferred to the quarantine point in Nankai District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. After the city’s expert group confirmed that he had asymptomatic infection, he was transferred to the Airport Hospital for isolation and medical observation and implementation of closed-loop management throughout.
The 36th case of asymptomatic infection, male, 50 years old, Chinese nationality, construction worker, residing in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.5℃ upon entry, and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, he was transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. After the city’s expert group confirmed that he had asymptomatic infection, he was transferred to the Airport Hospital for isolation and medical observation and implementation of closed-loop management throughout.
The 37th case of asymptomatic infection, male, 42 years old, Chinese nationality, construction worker, resides in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.4℃ upon entry. He declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, they were transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of the new coronavirus was positive that day. After the city’s expert group confirmed that they were asymptomatic infections in our city, they were transferred to the Airport Hospital for isolation and medical observation. Implement closed-loop management throughout.
The 38th case of asymptomatic infection, male, 48 years old, Chinese nationality, construction worker, resides in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.3℃ upon entry and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, he was transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. After the city’s expert group confirmed that he had asymptomatic infection, he was transferred to the Airport Hospital for isolation and medical observation and implementation of closed-loop management throughout.
The 39th case of asymptomatic infection, male, 49 years old, Chinese nationality, construction worker, residing in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.4℃ upon entry. He declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, they were transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. After the city’s expert group confirmed that he had asymptomatic infection, he was transferred to the Airport Hospital for isolation and medical observation and implementation of closed-loop management throughout.
The 40th case of asymptomatic infection, male, 39 years old, Chinese nationality, construction worker, resides in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.5℃ upon entry, and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, he was transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. After the city’s expert group confirmed that he had asymptomatic infection, he was transferred to the Airport Hospital for isolation and medical observation and implementation of closed-loop management throughout.
The 41st case of asymptomatic infection, male, 46 years old, Chinese nationality, construction worker, residing in Singapore. Arrived at Tianjin Binhai International Airport by flight (TR138) from Singapore on the 19th. His body temperature was 36.5℃ upon entry, and he declared asymptomatic. After customs quarantine inspection and sampling, they were transferred to the isolation point in Hedong District. The nucleic acid test result of SARS-CoV-2 was positive that day. After the city’s expert group confirmed that he had asymptomatic infection in our city, he was transferred to the Airport Hospital for isolation and medical observation and implementation of closed-loop management throughout.
No comments:
Post a Comment