News (1)
Qiqihar under lock down since last week and secretly welded the doors of buildings at 1 am
Editor : Yun Tao / Source : The Epoch Times / https://www.ntdtv.com/gb/2021/01/18/a103034906.html / Translation, editing : Gan Yung Chyan, KUCINTA SETIA
Image : The corridor door in Qiqihar was sealed, and residents were trapped inside the building. The picture on the left is a building in Beijiang Yayuan Community, and the picture on the right is a building in Changxinyuan Community. (Epoch Times)
The serious epidemic that Qiqihar, the second largest city in Heilongjiang Province, is experiencing has been concealed by the authorities. The Epoch Times reporter exclusively interviewed residents of Qiqihar Beijiang Yayuan Community on 18 January and learned that Qiqihar has been physically locked down since last week, and many residential building gates were welded to death. The authorities concealed the epidemic, deleted their comments in seconds and left no trace.
The authorities concealed that the city was closed last week
The resident revealed to the Epoch Times reporter that the epidemic in Qiqihar is particularly serious. The (CCP) officials only said there were more than 20 asymptomatic infections, but such a large-scale lock down of the city obviously contradicts official data.
He said, "The government doesn't report it at all. In fact, the situation is very serious. Now the government does not report it. I have also found out that the reports from outside are all from Hebei. The reports from Heilongjiang in the northeast are quite few. Harbin reports a few. In Qiqihar, the epidemic is serious but it was not reported."
"The official report seems to be asymptomatic now. Now it seems that there are more than 20 people. But he reported asymptomatic, but it shouldn't. If there are more than 20 people, why did he lock down the city?"
According to the resident, Qiqihar has been in a state of substantial closure since last week, with railway buses suspended, citizens unable to travel, express delivery suspended, shopping malls and restaurants closed, and only some small stalls downstairs are open for business. Work is stopped. Special trades, police, civil servants and so on must have passes in order to move." He said.
Except for his Beijiang Yayuan community, many other communities have also been locked down. He said, "Many communities have been closed. Not only this doorway in Beijiang Yayuan District, there should be other doorways also closed."
The resident also revealed that Qiqihar has been conducting nucleic acid testing in the city since last week. In the winter in the Northeast, some community residents have to wait in line outdoors for a day.
Welding doors on the building in the early morning, the official deletion of the posts, the community ignored the residents’ lives are trapped
Regarding the closure of the building, the resident disclosed to reporters that at 1 am on 18 January, the door of a building in Beijiang Yayuan Community was welded to death. Three days ago, one household in the building was “closed” and now it is “closed”. There are many cases of "levels closed".
He said, "In the building where the door was closed, a house was sealed (with a seal). Three days later, the entire building was also closed at around 1:00 a.m. today (18th). There should be no guards outside. Seals are posted. We welded the door with the welding plate. This building has six floors and two households on the first floor. I heard that he seems to be a close contact. He has not been diagnosed. There are many, many, many closed buildings like today."
"Someone posted a video. Several ambulances were parked outside this building in the morning. This video is on TikTok, but it has been deleted. The community has no comment, and the phone cannot be reached."
After the official closure of the building, the property of Beijiang Yayuan Community directly told the residents: “The seal is pasted on the outside. We can’t tear it off. We can’t move the welded ones on the outside, and we can’t pass things inside.”
The reporter asked about the living conditions of the residents after the building was closed. The interviewed residents said, “People in the building can’t get out. After the building is closed, they don’t know how to buy vegetables and daily necessities. They can only go through the windows. It’s hard to pass in, because there are shops on the first floor."
At present, the Beijiang Yayuan community is officially designated as a second-class community, and all the residents of the second-class community in Qiqihar can only go out one person per household for three days.
Due to the closure of the city, the district and the building, the residents of Qiqihar must "rush to buy" items, otherwise they cannot buy them, and the prices are therefore very expensive. The resident said, “The supermarket will be gone when you are going to be late. There are those every day, and it’s very expensive.”
News (2)
Beijing epidemic heats up, virus detection queues
Reporter : Luo Tingting / https://www.ntdtv.com/gb/2021/01/19/a103035084.html / Direct translation
The epidemic in Beijing continues to heat up, with newly confirmed cases in Daxing District a few days ago. There are long queues of people in the area for nucleic acid testing, with a team that is several hundred meters long. It is reported that a male confirmed to have taken the subway 4 times during the incubation period, causing many people to worry.
The Chinese Communist Party officially notified that on 17 January, Beijing added 2 newly confirmed cases. One of the female patients is 63 years old and lives in Ronghui Community, Tiangongyuan Street, Daxing District. The nucleic acid test result was positive on the 17th and was diagnosed after being transferred to Ditan Hospital.
The patient’s main itinerary included walking to and from school, walking around the periphery of the community; shopping at the supermarket in the community; activities downstairs in the community; taking his own car to Daxing District Biomedical Base Dean Company for nucleic acid Detection; go to the bakery to buy cakes, etc.
Another confirmed man, 46 years old, works in a newspaper and is a close contact of the above-mentioned female patient and lives in the same community. On 17 January, the man tested positive for nucleic acid was subsequently diagnosed. The main travel trajectories of this male patient include: Zeng drove to visit friends, play, commute to get off work, go picking; take the subway, etc. Since the CCP has been concealing the epidemic, the real number of infections in Beijing cannot be known to the outside world.
According to official reports, the man had commuted to and from get off work on the Beijing Metro 2 days before the diagnosis. He got on the train from the terminal station of Metro Line 4 "Tiangongyuan Station" to "Xidan Station", and then transferred to Line 1 from Xidan Station. Go to work at "Lishilu Station".
Beijing Metro Line 1 and Line 4 are important routes, with more than 1.85 million passengers taking them every day. The confirmed person took the subway 4 times during the incubation period, and the news caused Beijing netizens to worry.
At present, 17 people who have been in close contact with the male confirmed have undergone nucleic acid tests, all of which are negative. The man’s workplace was also disinfected.
Since 18 January, Ronghui Community, Tiangongyuan Street, Daxing District, has been classified as a medium-risk area, and it has adopted closed management and staffed 24 hours a day. Non-community personnel and vehicles are forbidden to enter. Residents in the community "only enter but not exit", and all are observed at home. All 28 retail stores around the community were closed, and all members of the community were tested for nucleic acid.
The videos and photos uploaded on Weibo show that the people waiting to be detected in the cold wind are hundreds of meters long and cannot be seen at a glance.
All the members of the community have lined up several hundred meters. pic.twitter.com/cOuvjLfjln
— Wen Tao (@wentommy) January 18, 2021
All employees are also inspected in the surrounding areas of Daxing District. The netizen SUNNYDAY Shang who inspected in Majuqiao Town, Tongzhou said in a Weibo post, “Let’s just say this: I didn’t walk over to do the inspection by myself, I was crowded by everyone. They are pushed all the way to the inspection gate, just like the most crowded subway in the morning rush hour, and you can't even step on the ground... Is this arrangement really reasonable?"
Netizen TFBOYS0806 said, "Because I was a little bit away from Daxing in Tongzhou, I was notified at 6 o'clock to make a temporary decision to test, and I queued for four hours at 7 o'clock after get off work to test for nucleic acid. The whole body was numb like a drunk who drank to death. Go home. The cold feet are all purple skin. The epidemic is almost over, I miss home."
Beijing is the heart of the Chinese Communist regime, and it is also the place where China's epidemic prevention and control is most stringent. Severe epidemics broke out in Hebei, Heilongjiang, and Liaoning, which are adjacent to Beijing. The authorities have implemented stringent prevention and control measures to guard against Beijing. However, the CCP virus plague is impossible to prevent, and the epidemic situation in Beijing continues to increase.News (3)
Hebei reappears in high-risk area, Shijiazhuang residents tied to trees if they left home
Reporter : Liu Minghuan / Editor : Wenhui / https://www.ntdtv.com/gb/2021/01/19/a103035155.html / Direct translation
The epidemic in Hebei is severe. After Changshou Street in Xinle City, Hebei Province was adjusted to a high-risk area. On 18 January, the entire area of Xinle City, Shijiazhuang and Nangong City, Xingtai were adjusted to high-risk areas. On the same day, a video posted by netizens showed that in Gaocheng District, Shijiazhuang, Hebei Province, a high-risk area, local street workers tied a man who went out in violation of regulations with a rope to a tree as a punishment.
According to comprehensive media reports, the epidemic situation in Hebei is getting worse. On 19 January the Hebei Provincial Health Commission notified that there are 35 new confirmed cases and 2 new asymptomatic infections in Shijiazhuang.
The CCP has always concealed the epidemic, and the actual situation of the epidemic in Hebei may be much more serious.
The Hebei Provincial Health Commission adjusted the entire area of Xinle City, Shijiazhuang and Nangong City, Xingtai to high-risk areas from 18 January.
The Xinle City Epidemic Prevention and Control Department issued an instruction to implement the strictest control on Xinle communities and villages. Including the residents of all communities and villages in the city are locked and locked, all personnel are not allowed to move, all residents are isolated from home, the scope of activities is limited to their own homes, and it is strictly forbidden to go out.
The Nangong City of Xingtai implemented the strictest lockdown in the evening of 16 January. All personnel in the city are not allowed to move or leave their homes. All personnel with work assignments will eat and live in the unit, and return home is strictly prohibited.
At present, the entire Gaocheng District of Shijiazhuang is still a high-risk area. All communities are closed. All residents are not allowed to walk out of their homes casually. Only one family member is allowed to go out to purchase living supplies every two days. In some strictly controlled communities, all residents' homes have been sealed off and they are not allowed to travel at all.
A video posted by netizens showed that in a community in Gaocheng District, Shijiazhuang, street workers caught a man who went out in violation of regulations and tied him to a tree with a rope. While tying it, he cursed, "I smashed you, and I was still wandering outside at this time."
There was also a household whose gate was welded to death by street staff due to someone violating the regulations.
No comments:
Post a Comment