Reporter : Liu Minghuan
Editor : Wen Hui
Publisher : New Tang Dynasty Television
Direct translation
Image : On June 30, 2020, after the National Security Law of Hong Kong was passed, the public immediately initiated a lunchtime rally at Landmark Plaza in Central. A large number of riot police stationed in shopping malls and searched for suspected rallies. (ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images)
The Standing Committee of the National People's Congress passed the draft "Hong Kong version of the National Security Law" on the 30th and was condemned by the outside world for infringing Hong Kong's autonomy. Japanese officials said today that the CCP’s move undermined the credibility of "one country, two systems." The President of the Republic of China, Tsai Ing-wen, stated that the adoption of the National Security Law in the Minato District indicates that one country, two systems are not feasible.
Comprehensive media reported that the Standing Committee of the National People's Congress passed the draft of the National Security Law of the Hong Kong District today (June 30). Japanese Chief Cabinet Secretary Yoshio Suga said at a press conference today that the adoption of the Hong Kong version of the National Security Law by the CCP is "deplorable" and damages the credibility of "one country, two systems."
President Tsai Ing-wen attended the Chunghwa Telecom 5G press conference today. She said in an interview that she was disappointed that the CCP passed the draft of the Hong Kong District National Security Law and failed to fulfill Hong Kong’s 50-year unchanged commitment. This also proves that one country, two systems are not feasible.
She said that she would continue to support Hong Kong people's efforts in freedom, democracy and human rights, and emphasized that the government has already provided projects with humanitarian assistance and care for Hong Kong people. Provide further humanitarian assistance.
Ding Yiming, a spokesman for the Executive Yuan, also condemned that the adoption of the National Security Act in the Hong Kong District has seriously affected the freedom, human rights and stable development of Hong Kong society. At the same time, he reiterated that his position in supporting Hong Kong people’s struggle for democracy and freedom will remain unchanged. The Taiwan authorities will continue to pay attention to the National Security Act in the Hong Kong District The impact on Hong Kong and the development of the situation, and respond carefully to ensure that the security and interests of Taiwan are guaranteed during the exchanges between the two sides.
Ding Yiming also said that the government will remind the people of Taiwan that visiting Hong Kong after the implementation of the National Security Law in the port area may create risks.
Prior to this, the US Senate passed the "Hong Kong Autonomy Act" on June 25, which will sanction Chinese Communist Party officials and institutions involved in the formulation and implementation of the Hong Kong version of the National Security Law, including banks with business dealings.
Protest rallies in Central
After the National Security Act of Minato City was passed in the morning, the people of Hong Kong immediately initiated a noon rally at Land Plaza, Central, to protest Beijing’s enactment of relevant laws.
At around 1 noon, sporadic citizens gathered around the Landmark. From the film, some people put demonstration signs in the lobby against the National Security Act of the port area, and citizens on all floors responded.
In the shopping mall, a large number of riot police stationed and searched for suspected rallies; some demonstrators left on their own.
In addition, the Civil Rights Front of the Pan-People’s Organization applied to the police to hold the “7.1” annual parade tomorrow, but it was banned by the police on the grounds of the prevention of epidemics (the virus diseases of the Communist Party of China).
No comments:
Post a Comment